普世价值 (Universal Values);我上周贴过 soccer882015-08-02 06:24:47

 

bbs.wenxuecity.com/backhome/1179402.html

UNIVERSAL VALUES - PEACE, FREEDOM, SOCIAL PROGRESS, EQUAL RIGHTS

12 Universal Values to Achieve Peaceful Life

3Q ~~~~可是这些明明都是postive 的呀， 为什么翻译成普世就会变成不好的意思了呢？？

当然是好的。但那些人是号称这些价值，用来污蔑和打击中国政府。但这些人的本性是比独裁还独裁的。普世只是讽刺他们。

An O ve r v iew of the S ch w a r t z Theor y of B a sic V alues

明白了， 其实universal value 是好的， 但是被误用了，算是把”普世“这两个字毁了

Universal Values是人类的共同梦想，也是我们这里大部分人追求的，这是正面的；

非常谢谢您， 今天我才完全明白普世的意思

不客气；感觉实际上很多人都不了解真正Universal Values的意义；

提到 Universal Values 应该提一下Shalom H. Schwartz；是这方面研究的领导者

没错， 这是我3年内第4次发帖问了

问的挺好，希望回答了你的问题

yes , you did , thank you very much ~~~~!!!!

梦同学挺好，把疑问问清楚，希望能向梦同学学习

不客气，真高兴！

thank you ::)

不要吵了。大家都误会了！＂普世真理＂是＂普(自由)世界真理＂的意思！