德州老外2006-09-22 02:42:17
每个场所都有其特定的语言,例如,你绝对要避免在机场提及“炸弹”、“劫持”等词汇,不过,也许用不了多久,“笔记本电池”也会成为禁语--当一台ThinkPad笔记本于候机厅爆炸之后,规则将重新改写。

  地点:洛杉矶机场候机厅

  主人公:一台ThinkPad笔记本和他的主人

  事件:ThinkPad突然着火,产生巨大“烟火”并持续燃烧15分钟--直至工作人员用灭火器扑灭ThinkPad。浓烟和恐慌过后,地上出现一台ThinkPad尸体,以及一个爆炸燃烧产生的,洞。

  需要指出的是,这台ThinkPad并非联想制造,而是IBM版小黑。罪魁祸首依旧是--电池。

  候机厅于航班已近在咫尺,如果此起爆炸事件发生在飞行中的航班上,后果将不堪设想。


iamcaibird2006-09-22 06:21:13
@_@
darkstar2006-09-22 08:53:47
It took you so long to translate it? ;)