帅哥中的帅哥，在绝望中活得精彩- 转载 加州花坊2009-06-23 21:54:53

一次去水晶大教堂，看见过他在讲台上，后来读了有关他的介绍非常感动，他的脸很帅，可是没胳膊没腿，可是他的生命强过多少只有外貌却没有生命的人。所以我认定他是帅哥中的帅哥，因着他是生命的强者。而且因为造物主给了他丰盛的生命。 这里有一段视频，http://www.youtube.com/watch?v=XnuAyFCZjdA&feature=player_embedded， 不知为什么我贴不上来。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

br />早前一段日子，偶然遇上 Nick的網頁，看到他的經歷實在難禁丟下淚水。但心裏卻因他如火挑旺的鬥志，悠然泛起對他無限的敬意。於是用了一整天的時間，把 Nick Vujicic 的網頁上的見證翻譯成中文，在 yahoo blog 上跟不少朋友分享。

心中常常這樣考量自己：『如果你像他沒四肢，還可以活得如此快樂嗎？』Nick 能夠在別人看來是絕望的境況中，自己多次跌倒中，能站起來，而且活得這麼精彩，背後是有特別的原因和動力來源的。

以下是 Nick的分享中文翻譯：

谢谢分享！所以，我们这些四肢健全的人还有什么要苛求的呢？

每次看都感动。。。。。。。

绝对正确。

without limb, without limit.

感动的，真是坚强乐观。

感动！肯定周围有很多支持他，爱他的人，换个环境是不可能

同意：肯定周围有很多支持他，爱他的人，请看国内网友的评论。

是，我也这么想，今年回国

太难了。