在德國小城斯特勞賓開畫展，畫家雨果介紹我認識了他的好朋友K----K如今是退休的火爐專家，不過，年輕時，他是捷克斯洛伐克的國際海員，那時候，是東歐的社會主義國家---與中國往來生意不少---他們的船，專走上海---聽說我在上海居住過---所以，他見面後顯得特別高興-----情不自禁談起了他當年的"上海之戀“：
在國際海員俱樂部附近，不知怎麼情況下，他認識了一位上海小姐，一見鍾情，就在卸貨裝貨的休息日子裡，兩人打得火熱，而且來真的---臨走前，談婚論嫁了。。。別以為洋人海員個個都是花心蘿蔔---過了幾個月，K在家里安排好了，又隨著國際海運船，到了上海，一心準備迎娶心愛的上海姑娘。。。。船停靠在吳淞口碼頭，突然，接到通知：除了貨物，所有海員和工作人員都不准下船---因為長海正在鬧瘟疫--封城了！
K急得像熱鍋上的螞蟻--那時候，電訊不方便---寫信---幾天后收到，船要離開了。。。在無奈和焦急中，K非常失望又痛苦地離開了上海。。。
”哪一年的事呀“？---我問他。
”196x年“
”那時候，我在上海，不過，沒聽過有瘟疫，也沒聽過封城的事。”
“？？？！！！”----他兩眼直楞楞看著我。。。
“你倆的愛情故事，朋友們都知道了吧？”
“當然，誰都知道我要回上海去結婚了。。。”
“所以，上海的”瘟疫“和”封城“--只是為了不讓你兩成婚吧。。。”
。。。。。。。