来罘兄对文字有研究,帮忙考证一下,“风马牛不相及”这个成语里的“风”,是什么意思?
我前天讲了这个故事,但没仔细去研究这个“风”字。
故事很简单,就是夹在楚国和齐国两个大国之间,又和楚国接壤的姬姓小国蔡国的国君,为了找齐国做靠山,把自己漂亮调皮的小妹儿,嫁给了齐桓公。
一番云雨之后,小妹儿就不怕这位春秋霸主了,也就那样儿,对吧,在她眼中,就是个小白。摇完大床之后,去湖上摇大船,惊人发现,他还是个旱鸭子。
原来你也是个雏啊。
本来一开始是玩泼水的,嘻嘻哈哈,没想船晃动得厉害,小白很怕。小妹儿觉得好玩,干脆双手撑船,可劲儿摇晃。小白惊叫“不要晃,不要晃”,她偏做“不要停,不要停”,把小白吓回原形,叫“要死了,要死了”,脸色煞白。
小妹给笑死了,听到陶三旁白,“这就是春秋五霸的齐桓公啊,哈哈”。
上岸以后,齐桓公恼羞成怒,叫来车马,把蔡小妹一气送回蔡国娘家了。蔡侯和齐桓公双方都感觉丢脸,蔡侯就把妹妹,改嫁给了楚国。齐桓公大怒,拉扯一帮小弟,组织八国联军攻入蔡国,俘虏了蔡侯,顺便想干一下楚国。
既然来都来了,那就玩玩?
于是这个时候,楚国屈原的祖上屈完,受命楚成王,作为楚国的使者,质问齐桓公和管仲,你们这是在干什么?在干什么?你们齐国在东海边上,我们楚国在南海边上,两国相距遥远,“风马牛不相及”,请给一个攻打我们的理由先?
请问,屈完说的“风马牛不相及”,到底是什么意思?
尤其是这个“风”字?
故事详情,感兴趣的可以看看: