由于东南亚国家正好是11个（东南亚地区共有11个国家：缅甸、泰国、柬埔寨、老挝、越南、菲律宾、马来西亚、新加坡、文莱、印度尼西亚、东帝汶，面积约457万平方千米。仅东帝汶不是东盟成员。），所以很多人会以为两者是相同的。但其实不是。
所以英文媒体和中文媒体对于上周的疫情报道都出现了严重误导。
英文用了Southeast Asian countries，中文用了东南亚国家。说东南亚国家上周新增270多万病例，死亡两万五千多人。
都错了。
这11个国家竟然是：
The WHO South-East Asia Region has 11 Member States - Bangladesh （孟加拉国）, Bhutan （不丹）, Democratic People's Republic of Korea （北韩）, India （印度）, Indonesia （印尼）, Maldives （马尔代夫）, Myanmar （缅甸）, Nepal （尼泊尔）, Sri Lanka （斯里兰卡）, Thailand （泰国）, Timor-Leste （帝汶）. WHO has country offices in all 11 Member States.
上面的疫情数字是这11个国家的数字。