为交485, 出生证明一定要在国内公证吗？ dahuaxiyou 文学城

dahuaxiyou2011-12-13 17:50:17

http://bbs.wenxuecity.com/immigration/549502.html

如果uscis要求的仅是birth certificate，有了乡镇公章的文件应该就够了。

如果公证是必须的，在未名上看到所讲在国内办如此复杂：委托书，身份证复印件/号码，户口，照片之
类又要费不少功夫，可不可以用有了乡镇公章的证明在美国做翻译、公证(本人土博，当年办H1b时用了美国的学位公证)？google到了下面的网站：

http://www.chinesetranslationpro.com/certified/birth-certificat

http://www.online-languagetranslators.com/chinese-birth-certifi

如果可以，有人用过吗？或有更好的推荐吗？人不在国内，实在不想过多地麻烦家人。

谢谢！！！

pjiang2011-12-13 18:03:14

回复：为交485, 出生证明一定要在国内公证吗？

dahuaxiyou2011-12-14 05:39:51

回复：回复：为交485, 出生证明一定要在国内公证吗？

继续阅读

向皮匠和8老师请教waitingforthedream 2011-12-13 17:08:50 请教皮老师和8老师 - 妈妈的绿卡xiaopeipei 2011-12-13 16:44:49 请教8大师和皮匠大师: I-485问题? 谢谢先。ChineseMN 2011-12-13 16:19:19 Q: Copy of Passportziyon 2011-12-13 15:06:39 请教皮老师和8老师：glist 2011-12-13 13:47:38 Relink pending I-485 到 current I-140 的问题他乡明月 2011-12-13 10:45:43 请教老师关于follow-to-join的问题。dumbdumb 2011-12-13 07:23:58 请示 8 老师,我是EB2,I-140去年批了.但是今年的收入低于政府的要求,会影响I485吗?372101 2011-12-13 06:55:21 急！B2 延期问题blueleafeABC 2011-12-13 05:35:45 8老师 - 但我在99年国内办结婚证必须/已交出离婚证，highage 2011-12-13 04:30:46

同作者

可不可以同时为两个雇主工作？dahuaxiyou 2014-12-08 18:15:37 NIW,失业过，做过完全不相关的工作，还有多大风险。dahuaxiyou 2014-09-13 15:59:19 请问皮老师和8老师，失业中的NIW都有哪些方法快速解决EVL的RFEdahuaxiyou 2014-08-24 05:30:59 关于employment verification letterdahuaxiyou 2013-05-17 01:07:50 已经用了ead，在目前ead过期前如果没有收到新的卡，有什么要注意的？dahuaxiyou 2013-01-15 16:56:39 H1B visa stamp and APdahuaxiyou 2012-09-24 23:45:10 这种情况是不是extend H1B已经没有意义了dahuaxiyou 2012-04-15 16:24:41 USPS会forward FP notice 吗？dahuaxiyou 2012-02-19 17:47:44 副申请人的H1B六年问题dahuaxiyou 2012-02-06 04:35:12 可否用去年的签证照片dahuaxiyou 2012-01-18 14:52:07

为交485, 出生证明一定要在国内公证吗？ dahuaxiyou2011-12-13 17:50:17