我是公民，想给我妈申请绿卡。
她在2011年8月第一次申请b2签证，顺利拿到签证，然后在10月份来美国玩了一个月，就回国了。
然后她在今年4月底，用同一张签证（还没过期）入境。
我打算在8月份，给她递交绿卡申请（最近刚刚体检完了）。
可是我刚刚意识到，2周前，我带她坐游轮去百慕大玩了几天，所以她的签证上显示，她最近一次入境是2周前。
请问：这次入境，会影响她的绿卡申请吗？移民官如果从这次入境的时间开始算，那她才入境2周，难道我要等几个月后再递交她的绿卡申请吗？
非常感谢！
还有3个填表的问题：
表格485, part 1，current uscis status，这个应该填“b2 visitor”，还是什么？
表格485,申请人的职业，current occupation,我妈退休了，我应该写“retired"，还是”none"?
表格485,最后一页，我可以作她的翻译“interpreter”，是吧？
多谢！！！