习惯不同 跨文化恋情开始艰难

　　据澳大利亚《时代报》11月29日报道，受访对象之一的埃文斯也处于一段跨文化婚姻中，他在一家治疗性按摩诊所门前遇到了自己的妻子任胜男(音译)，这是他交谈过的第一个中国人，而当时任胜男甚至不会说英语。最初的半年他们需要通过翻译APP彼此交流，但他们依然十分享受彼此的陪伴。

　　不过任胜男被这段关系的随意性搞糊涂了，她说：“西方恋情一般是要先成为朋友，在你们彼此确定喜欢上对方之前一直处于没有承诺的关系中。而在中国，我们首先会确定男女朋友的关系，然后才开始彼此了解。所以在我们展开这段关系的时候开头有点艰难……”不过很快两人文化差异带来的影响就消退了，任胜男说：“如果你们彼此喜欢，双方人都很好，真的感到了彼此的联系，文化差异就会变得像一层外套，当你脱掉它后一切又回归到人与人之间的交往。”埃文斯也认同这一说法：“我们的想法和感受世界的方式没有太多区别。”

　　东方重视家庭 西方更重视彼此