我们最近常在周末看电视剧“The Marvelous Mrs Maisel", 这电视剧说的是五十年代未纽约的女comedian, Mrs maisel,Midge的故事。 Midge 是个出身上中产的犹太女孩, 嫁给了意大利裔的也是上中产出身的Joe, 他们有两个孩子。 Joe 和女秘书出轨, 于是他们离婚了。 离婚后Joe 租了一个华人的物业的地下室来开酒吧, 他和房东的女儿, 一个正在读医学院的女孩恋爱了。 Joe 的父母对joe 是单身爸爸很介意, 怕他找不到太太, 总是让人帮儿子介绍对象, 一次还把一个怀孕的小学老师介绍给Joe.
Joe 的女友知道男方的家长不会接受她的, 所以她迟迟不肯见他的父母。 就在女孩准备去做实习医生的时候, 她怀孕了, Joe 也算是个负责的男人, 要和女孩结婚, 他就去告诉他父亲他的决定
父亲去Joe的酒吧, Joe 给爸爸倒了一杯酒, 说 “爸爸, 我有女朋友了, 我准备和她结婚”
爸爸喜出望外, 说, 那太好了
Joe说, 她还是医学院的学生
爸爸更高兴了, 说, 那就更好了。
Joe 说, 我只说了一半, 还没有说另一半。 另一半应该就是女孩是华裔的事
剧中没有演Joe 怎样告诉他父亲女孩是华裔的, 只说把镜头拉远, Joe 的爸爸晕到在地, Joe 着急地抢救他的爸爸。
儿子和华裔结婚有这样恐怖吗? 这个情节应该是反映民权运动前欧裔对华裔的歧视吧。 那个时候跨族婚姻还没有合法化的