东生邓2021-05-19 10:51:47

我就是自说自话,您可千万别把它当回事,上纲上线什么的,浪费您的精力和时间。

不过就是娃们一不高兴,就会问,妈妈,为啥我们要学中文啊?我总说,你们不是想去中国玩吗?不会中文,你们去了怎么买东西吃啊,怎么买玩具啊?每每还能凑效。

然后某天在海外的一个群里看了个视频,加拿大一个华裔女孩子的中文演讲,关于她学习中文的经历和感想。

首先一定要明确的是,我非常敬佩她学习中文的动力是要继承和发扬中华传统文化,这个真的让我汗颜。

三十岁那年出的国,出来之前从来没有想到过中国传统文化的继承和发扬和我有什么关系。

出来后的头一年,更没有想过。那时候在英国的中国人不多,特别是一些比较偏远的小镇,走在街上,不时会有半大孩子惊呼,Chinese!Chinese!

一年以后,留学生潮水一样涌进英国,我那时在Swance,移风易俗仿佛一夜之间,公交车开始有人一一查票。那时也就只是想想,做好自己吧,看到后来搬进来的中国留学生,也只能是提醒一下,虽然水电全包,也要节约些,不要开一次洗衣机就洗一两件衣服。显然是我多管闲事,很快整个House被强制停水。

到英国后的前两年基本上算是强迫自己只阅读英文书籍,后来有些见了英文就想吐的症状,以后有很长一段时间,在各个图书馆只找中文书籍看。

前段时间清理旧物,数了一下,近二十张不同地区的公用图书馆的借书证(拿工签的那些年全英国到处跑的结果)。只可惜那么多的图书馆,中文书籍的数量和质量真是让人不敢恭维。

印象里 Bristol University 附近的市图书馆和伦敦中国城对面的查宁阁图书馆里中文书多一些,但真不知道他们打哪进的书,什么古典名著啊,唐诗宋词的,两岸三地那些个大家的作品,您好歹应该有一些吧,不知道什么原因,书架上只能看到亦舒的几个小册子,有一本印象深刻,三国水浒里的人物转世到当代,继续以前的恩怨情仇。十几篇短文,基本上一样的风格,让人怀疑作者到底是谁。

后来孔子学院来了,想着如果他们能捐点好书到各个图书馆,也许效果会更好,可惜也只是自己想想而已。

有了娃之后,前面五年,进了一些群,中文,书法,国画,乐器,三字经,弟子规等等,又退了。我就是个普通人,生得出天才的机率应该不会太大,再说精力和脑容量实在是有限,除了带娃,思考不了别的。

老大五岁,小的也能跑能说了,体力上轻松了好多,想着让他们去中文学校感受一下吧,希望能激发和保持他们对中文的兴趣,不至于老问我那个问题。

对他们要求不高主要是不好意思要求。因为自己来英国也这么些年了,英语也就学得了个一知半解,不过是常用的还凑合,还经常被老大纠正发音,中文也退到了提笔忘字的水平。是谓己所不能,勿施于娃。

进了哪个圈,才知道那个圈的能人有多牛。不光要告诫自己不要去和人家比娃,更要不断提醒自己把持住,冲动是魔鬼啊,然后自我催眠,书非借不能读也!

宝妈们各种组团啊,读本,绘画本,练习册,买买买的节奏,让我怀疑,那么多,看得完吗?老大出生的时候我也背过来一些,至今好多还没有开封过。

也不知道是什么技术,只要你在网上搜索过什么,Facebook 、YouTube ,甚至玩的游戏上就会不断跳出来相关的广告,让人有些厌烦。很自然的,各家中文公司的课程广告,也蜂涌而至。

妈妈群里的分享很猛,好在我没有百度网盘,只能望洋轻叹,酸酸地安慰自己,娃儿们又躲过了数劫。Youtube上那么多图文并茂的,居然没人分享,也很是奇葩。

看周围朋友们的小孩,考完GCSE,中文也就丢一旁了。如果只是为了考试,考同一语系的,应该更容易吧。

娃们还小,我还没有这方面的考虑。有时候也问自己,为什么要他们学中文呢?不甘肯定是有一些的,好像不学就像是白白浪费了自己这个资源一样,更多的也许是侥幸心理吧,多个备胎,也许哪天真用得上呢?!

 

 

 

 




更多我的博客文章>>>
ZheFei2021-07-13 18:31:41
说得实在!我和你想法一样
elfie2021-07-13 19:45:26
没有用,所以我们不学
小龙妈妈2021-07-14 00:37:09
学了中文,了解自己文化的伟大,小孩长大不回自卑。
小龙妈妈2021-07-14 00:48:24
况且中文太有用了啊。看新闻可以看中英两面,不容易被迷惑。就算抄个菜,也可以看看中英文两种菜单,多许多选择呢。还有如果家人生病,可
小龙妈妈2021-07-14 00:56:01
如果家人生病,可以用中英两种方式治疗,有时可以救命的。多一种语言就多一把世界的钥匙,我都恨不得让我小孩们学三种语言呢。我们自己会
小龙妈妈2021-07-14 00:58:37
我们自己会中文,为什么不帮他们多学一种语言,他们学起来不是有更多优势?不学才亏了。
elfie2021-07-14 03:59:41
会几门外语,尤其是中文,不能带来什么职业优势
TTL20132021-07-14 10:14:46
握爪 我身边家长各种报网上画画 数学 之类的班 我就想说油管和无数免费app里的东西都用不过来 为什么执着于报班
无法弄2021-07-14 14:09:21
把它当外语,我小孩好几个同学没选外语,12年级被迫离开IB学校,去有Alevel 学校了
小龙妈妈2021-07-14 15:06:01
我认识很多当年没学中文的台湾小孩,心理极其自卑,对自己的文化不了解,没有底气,没有自信。这对他们人生发展影响是方方面面的。对人自