《蓝色多瑙河》(春天来了)
创作时间:1866年
曲:小约翰·施特劳斯 (奥地利作曲家)
词: 格涅
译配: 杨毓英 & 周枫
改编: 张以达
翻唱:玫瑰玫瑰 & 鹿林
春天来了,大地在欢笑,蜜蜂嗡嗡叫,风吹动树梢。
啊,春天来了,大地在欢笑,蜜蜂嗡嗡叫, 风儿啊,吹动树梢多美妙!
春天美女郎,花冠戴头上,春天来了,春天来了,美丽的紫罗兰,是她的蓝眼睛,春天来了来了多美妙!
春天美女郎,花冠戴头上,春天来了,春天来了,美丽的紫罗兰,是她的蓝眼睛,春天来了来了多美妙!
双唇好像玫瑰,正向着我们微笑,美丽的春天女郎,披上彩色的外套真漂亮。 那露珠是她的眼泪是她的眼泪,小鸟歌唱在树梢上,歌唱在树梢上。
双唇好像玫瑰,正向着我们微笑,美丽的春天女郎,披上彩色的外套真漂亮。 白云象面网,在头上飘扬,遍地鲜艳的花朵,在她脚下开放。
啊春来了,啊春来了,这一切多美好!啊春来了, 啊多么美好!
每到晚上,到处射出光芒,射出光芒,使人欢畅。每到晚上,到处射出光芒,使人们感到欢畅。
每到晚上,到处射出光芒,射出光芒,使人欢畅。每到晚上,到处射出光芒,使人们感到欢畅。
春来了,春来了,多么美好,多么美好!春来了,春来了,多么美好,多么美好!
那小鸟在树林里高声唱,蜜蜂在花丛中嗡嗡叫, 美丽的鲜花到处在开放, 春来了多美好
那小鸟在树林里高声唱,蜜蜂在花丛中嗡嗡叫, 美丽的鲜花到处在开放, 春来了多美好
多美好,春天美女郎,花冠头上戴,她是多么漂亮,
春天来到了,多美好!大地在欢笑,大地在欢笑,春天来到了, 多么美好!