1. 文学城
  2. [ktv]

【环球之旅】《里の秋》日文 + 日本 華西車城2022-10-09 07:26:50

華西車城2022-10-09 07:26:50
第一次聽到這首美妙的歌曲，是鄧麗君演唱的《又見炊煙》，由台灣流行歌曲詞作家莊奴作詞，因為喜愛，之後還追蹤過詞作家荘奴的記者訪談。
远风2022-10-09 07:53:08
好唱！这首歌很像这首赞美诗What a Friend we have in Jesus
roming992022-10-09 09:00:46
赞。 一级棒
ConnieTT2022-10-09 09:35:04
真没想到这歌也是日歌 通过你了解了太多日语歌的背景 学习了
pandashifu2022-10-09 09:45:19
谢谢介绍，原来也是日本童谣，曲调简洁上口又十分悦耳动人。找到了中译，
hophop2022-10-09 09:45:37
中文的词特别美，不知日鱼词是什么意思，就听懂个撒呦哪啦。赞华西的介绍好唱！
客居北2022-10-09 09:54:43
真不知道《又見炊煙》还有日文版，好唱！
唐歌2022-10-09 10:06:56
听过，邓歌很大一部分都是日语歌，好听！
CBA72022-10-09 11:21:29
唱的真好听，日本味十足，谢谢车城分享。
才歌2022-10-09 11:27:16
原来是又见炊烟啊！必须承认，日本人民的音乐作品很丰富！赞好唱！
鹿林2022-10-09 11:59:11
很有韵味的日文歌。很棒！
moiausis2022-10-09 12:27:02
日语版第一次听，好听！
華西車城2022-10-09 13:44:26
好像是那麼回事，從東京，遠風唱到北京
華西車城2022-10-09 13:44:54
謝謝99
華西車城2022-10-09 13:45:22
我也是偶然發現的
華西車城2022-10-09 13:49:12
據說80，90年代的台灣歌曲多源於日本，這跟馬關條約後至二戰結束，日本文化深入台灣不無關系
華西車城2022-10-09 13:52:27
日文的詞意是童孩與母親期盼外出參戰父親歸來，上面熊貓師傅帖給出了日本歌詞中譯
華西車城2022-10-09 13:53:59
94，偶然發現的，非常好聽又簡潔上口
華西車城2022-10-09 13:54:47
今天好像日語歌日
華西車城2022-10-09 13:56:27
可以理解，鄧麗君一度生活在日本開拓日本市場，她的歌聲，日本人也很喜歡
華西車城2022-10-09 13:59:03
這首比較簡單，快速翻唱。原唱是日本童謠歌手川田正子
華西車城2022-10-09 13:59:48
適合娃兒們
華西車城2022-10-09 14:00:12
我也是第一次發現的
沿途美景2022-10-09 16:36:41
原来是又见炊烟！车城也是借这次活动，发掘了很多好歌，很棒的演唱！
66的山梁2022-10-09 17:18:38
原來這首也是日本歌！讚好唱！
Maddux2022-10-09 17:44:37
温暖动人！！！！！！！！！！！！。。。。：DDD
華西車城2022-10-09 17:51:10
歌友們超利害，雖然以前就有此感覺，這次讓大家證實了這個認識
華西車城2022-10-09 17:52:08
謝謝 Mad
華西車城2022-10-09 17:53:21
看樣子還有不少不知道的台灣流行曲源於日本
碧蓝天2022-10-09 18:13:23
温暖人心的歌声！好听！
明天天晴了吗2022-10-09 19:02:24
挖~~~這也改編成日語~~太酷了~~太強~~!!!
偶尔掉链子2022-10-09 19:16:54
谢谢科普 车城兄会的日语歌真不少！
魔幻水晶2022-10-09 19:53:33
这也是邓歌嘛，日文版好听！车城会的歌真多，你已经几个大满贯了吧
爱听歌的奥黛丽2022-10-09 20:35:24
这首也是日本歌啊，唱得温暖亲切：）
華西車城2022-10-10 05:18:04
川田正子1948年就唱紅日本了，鄧麗君1978年唱紅港、台、大陸，相差30年
華西車城2022-10-10 05:19:04
童真
華西車城2022-10-10 05:20:07
托鄧麗君之福，讓這首歌變得熟悉
華西車城2022-10-10 05:21:25
鄧歌太熟悉啦，偶然發現日文版，試試感覺
華西車城2022-10-10 05:22:21
跟奧黛麗一樣，以前也不知道
继续阅读
【环球之旅】奴里 听不懂的印度语roming99   2022-10-09 06:34:59难得滴网恋情人余青越   2022-10-09 05:55:15【环球之旅】我不会是大满贯 之 瞎子阿炳～史东   2022-10-08 22:21:36【环球之旅】《なごり雪》（残雪）日语/日本ConnieTT   2022-10-08 20:33:16【环球之旅】《各自遠飏》日语+日本 （大满贯）远风   2022-10-08 20:24:43【环球之旅】梦之旅《美丽的梭罗河》(跟风云霞）中文+印尼鹿林   2022-10-08 19:28:27【环球之旅】《桜　桜》日语+日本唵啊吽   2022-10-08 17:35:02【环球旅行】Waiting in the Weeds 美国+英文 应该是大满贯了，但是不知道可以干啥+二娃十年前珍贵录音若初坐看云起   2022-10-08 16:57:19【环球之旅】大满贯《第二梦》 + 中文+ 日本苏.苏   2022-10-08 16:33:52【环球之旅】《小村之恋》 中日语+日本 | 墨脉momo_sharon   2022-10-08 16:27:25
同作者
《何日君再來》華西車城   2022-10-20 02:28:22《瀟灑走一回》華西車城   2022-10-19 04:06:06《媽媽的吻》華西車城   2022-10-18 02:47:42《離別的車站》華西車城   2022-10-17 02:39:37《煙雨濛濛》華西車城   2022-10-16 04:22:37《其實你不懂我的心》華西車城   2022-10-15 03:33:28《小草》華西車城   2022-10-14 02:44:18《讀你》華西車城   2022-10-13 02:52:53《天邊》華西車城   2022-10-12 02:47:53《這個夏天》華西車城   2022-10-11 03:05:02