An oil storage depot is on fire in a Russian city just north of Ukraine after what the local governor said was an attack by two Ukrainian helicopters.