石竹苑2012-01-09 15:51:25

旅途中的趣事与乐事

 

(一)说话要小心

新年假期到赌城游玩,在酒店通往电梯间的走廊里,走在我们前面只有一个中年白人妇女,LP兴奋地说:“这里有无上装表演,咱们去看吧?”

我说:“那有什么好看的,她们有的你身上也有。”

走在前面的白人妇女突然停住脚步,转回身来,对我会意地一笑。

嘿,敢情她听得懂中文啊。看来出门说话还真得小心,别以为老外都不懂中文。

 

(二)还是好人多

年底最后一天,商家突击大甩卖,OUTLET MALL挤满了人,很多人手拎几大包还在冲锋,出了这店进那店,好像东西都不要钱一样。

导游和我等几个男士站在一家卖牛仔裤的店门外干等,因为还没到约定集合的时间。这时候就见一个大约两三岁的小男孩儿从店里跑出来,一个人在行人道上玩耍,行人道外边就是行车的马路,当时是晚上六点,天已经黑了,马路上的车很多。我们几个人的注意力都转移到那小男孩身上,一直不见他的家长过来招呼他。

导游说:“不知这是谁家的小孩儿,家长不看着,在这里很危险。”

小男孩儿一下跑进店里,众人不禁松了口气。转眼小男孩又跑出来,直奔马路跑去,我和导游不约而同冲过去,站在道边,拦住他的去路,小男孩以为我们跟他玩呢,绕来绕去地乱跑,忙活得我们几个大人左堵右截,好像玩“老鹰捉小鸡”,总算挡住他没跑到马路上去。

有一对白人母女站在一旁也在关注着这小男孩。这小孩跑不出众人的包围圈又跑回店里,不一会儿他跟着几个大一点孩子出来了。从面相和肤色上看他象是华人的孩子,那几个大孩子却象是西班牙裔。我还在犹豫要不要拉住他别跟人家走,那几个大孩子也不理睬他,看来不象是相识的。眼见他跟着人家走远,我不再犹豫,赶上去拉住他的小手。这时导游冲我喊了一句,“你拉住他别放手。”转身往店里跑,应该是去找这孩子的家长。

小男孩很可爱,一点也不见外,眉开眼笑地围着我转。那对白人母女也跟过来,白人女孩蹲下身来哄着小男孩往店门口走,前者他的手把他送进店门内。导游大概是没找到那对粗心的家长,我们几个大男人和那对白人母女只好继续围堵在店门外。

小男孩倒是满开心,跑进跑出地玩得高兴。

透过橱窗,见到店内一个年轻亚裔男子抱起那男孩转身挤进人群之中,大家才放下心来。有团友直摇头,“这做家长的真是够粗心的,光惦记着买东西连孩子都忘了,这要是出了事。。。”

好在碰巧有这么一班人,看到这小男孩身边没有成年人照看,自发地上前保护,避免了可能发生的意外。

 

(三)发音的笑话

自由活动时间,在一间法式餐厅里吃饭,同团的一位香港团友走过来,脸色涨红,用生硬的普通话问,“有木有见到豆油?”,

我们几个一时没听懂,豆油?想了一下才醒悟,她说的是“导游”。 

忽然想起一位朋友讲过的一件好笑的事,这位朋友是开饰品店的,在北京的大商场里开了一家银饰专卖店,她请家乡的几个小姑娘做店员,几个广东小姑娘讲的一口广味普通话。有些北方客人明知她们的普通话不太灵光,故意问她们,“你们卖什么?” 

小姑娘回答说,“我们卖银。” 

一不小心,又出圈儿了,下次咱自揭一回老底。

石竹苑2012-01-09 15:54:02
几天没见,先给各位乡亲,两位当家的,问安。顺便通报一声,还乡团回来啦~~~:)))
笑比哭好2012-01-09 15:59:13
问安.新年好.主帖用什麽发的?IE看不见...
阿方2012-01-09 20:16:37
问安.-笑比哭好-