《思考与刮胡子》
思考犹如刮胡子。如果不天天做，就会像一个邋遢的流浪汉。显然, 许多人不需要刮胡子。
Thinking is like shaving. If I don’t do it everyday, I’m a bum. Obviously, many people don’t need shaving but I do.
（选自金熊《郊外呓语集》。作者版权所有，但欢迎转载。）