Raindrops Keep Falling On My Head
Burt Bacharach
单看名字可能你不知道是谁。但如果告诉你他写过的歌,包括: 神枪手与智多星片尾曲 "Rain Drops Keep fallin' on my head", 大合唱经典"That's What Friends Are For", Carpenters 的"The long to be (close to you)" , 你可能马上会说: "噢! 原来是他!!", 对,他可以说得上世纪60与70年代对流行乐坛有很大影响的作曲人. 他的作品有52首打上了流行榜 top 40, 数量之多, 你可以想象他当时的地位。
原唱:B J Thomas
Billy Joe Thomas
Billy Joe Thomas was born August 7th, 1942 at his Grandmother's home in Hugo, Oklahoma. His parents, Vernon and Geneva Thomas, had three children, Jerry, Billy Joe and Judy.
During the 4 decades B.J. has performed, he has:
Sold more than 70 million records
Earned 2 Platinum records
Had 11 Gold records
Won 5 Grammy Awards
Won 2 Dove Awards for Gospel Recordings which include "Home Where I Belong".
Had 15 Top 40 Pop/Rock Hits which include
"Raindrops Keep Fallin' On My Head", "Eyes Of A New York Woman", "Hooked On A Feeling", "Rock and Roll Lullaby", and "I Just Can't Help Believing"
Had 10 Top 40 Country Chart Hits which include "(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song", "Whatever Happened To Old Fashioned Love" and "Two Car Garage"
歌曲出处:《虎豹小霸王(神枪手与智多星)Butch Cassidy and the Sundance Kid》
导 演: 乔治.罗伊.希尔 George Roy Hill
主 演: 保罗.纽曼 Paul Newman 山姆.艾略特 Sam Elliott
上 映: 1969年09月23日 ( 美国 )
剧情简介:
保罗纽曼和罗伯特雷德福首度携手主演的西部片经典作品,描述美国西部盗匪史中确有其人的布殊卡西迪和日舞小子携手闯荡江湖的传奇故事。两人原是十九世纪末著名的火车大盗,他们都喜欢上同一名女子,带着她到处做案和逃亡,最后在南美洲的玻利维亚被军队歼灭。
导演乔治•罗伊希尔采用轻松幽默的手法来叙述这个以一追一逃为主线的故事,成功地美化了主角的形象和行径,尤其在《雨点不断打在我头上》的悦耳旋律衬托下看保罗骑单车取悦凯瑟琳•罗斯的场面更是潇洒自如。两名大牌小生的搭配擦出火花,堪称影史上最成功的“哥们儿组合”之一。
(雨点不断打在我头上)
Raindrops are falling on my head
and just like the guy who's feet are too big for his bed,
nothing seems to fit those,
raindrops are falling on my head,they keep falling
so I just did me some talking to the sun,
and I said I didn't like the way he got things done,
sleeping on the job those,
raindrops are falling on my head they keep falling
But there's one thing, I know
the blues they sent to greet me won't defeat me.
It won't be long 'till happiness steps up to greet me
Raindrops keep falling on my head
but that doesn't mean my eyes will soon be turning red.
Crying's not for me, cause
I'm never gonna stop the rain by complaining
because I'm free
nothing's worrying me
It won't be long till happiness steps up to greet me
Raindrops keep falling on my head
but that doesn't mean my eyes will soon be turning red
crying 's not for me
Cause I'm never gonna stop the rain by complaining
because I'm free
Nothing's worrying me
歌曲作者:Burt Bacharach
所有资料窃自网络