Spanish Guitar 西班牙吉他
A smoky room, a small cafe 布满烟气的屋子，一个小咖啡馆
They come to hear you play 他们来听你演奏
And drink and dance the night away 喝着唱着直到夜色远去
I sit out in the crowd 远远的我坐在人群之外
And close my eyes 闭上眼睛
Dream you're mine 梦想你是属于我的
But you don't know 但是你不知
You don't even know that I am there 你甚至从来不知我在这里
I wish that I was in your arms 我希望在你的怀里
Like that Spanish guitar 就像一把西班牙吉他
And you would play me through the night
然后你就会一直弹奏我彻夜不停
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms 我希望你会拥我在怀里
Like that Spanish guitar 就像抱着一把西班牙吉他
All night long, all night long 整夜整夜的
I'd be your song, I'd be your song 我将是你的歌，你的歌
Steal my heart with every note you play
你弹奏的每一个音符它偷走了我的心
I pray you'll look my way 我祈祷某一天你会向我这里望过来
And hold me to your heart someday 把我放在你心中
I long to be the one that you caress with
我渴望你柔和的爱抚我
tenderness
And you don't know 但是你不知
You don't even know that I exist 你甚至不知道我的存在
I wish that I was in your arms 我希望在你的怀里
Like that Spanish guitar 就像一把西班牙吉他
And you would play me through the night
然后你就会一直弹奏我彻夜不停
'Till the dawn
I wish you'd hold me in your arms 我希望你会拥我在怀里
Like that Spanish guitar 就像抱着一把西班牙吉他
All night long, all night long 整夜整夜的
I'd be your song, I'd be your song 我将是你的歌，你的歌
|