[分享]欧歌美曲绝妙榜--ZT
欧歌美曲绝妙榜
谨保证以下歌曲首首精彩，支支动听。以柔情曼妙为主，只有选漏，没有选错。如其不然，罚我听《没有 *** 就没有新中国》一百遍——
洛德·史都华/Rod Stewart的《Sailing》(航），怀疑这根本是为我的名字而预制的，后被张国荣用粤语翻唱成《全赖有你》。《I don't want to talk about it》（不愿再提起）
西蒙-加丰凯尔重唱组/Simon & Garfunkel的《Scarborough Fair》（斯卡博勒集市），特立尼达-多巴哥民歌，电影《毕业生》的插曲，后被陈百强、陈慧娴英文重唱，张明敏用中文翻唱成《毕业歌》。《The sound of silence》（寂静的声音），电影《毕业生》插曲。《He's my brother》（手足情深）或译（他不重，他是我兄弟），电影《第一滴血3》插曲，后被王杰用英文重唱。
威猛乐队/Wham的《Careless whisper》(无心的呢喃），后被蔡国权用粤语翻唱成《无心快语》，梅艳芳用粤语翻唱成《梦幻的拥抱》
贝迪·希金斯/Bertie Higgins的《Casablance》(卡萨布兰卡）
莱昂纳尔·里奇/Lionel Richie的《Say you,Say me》(说你说我），电影《白夜逃亡》主题曲
理查德·马克思/Richard Marx的《Right here waiting》(此情可待）成追忆？
卡伦·卡朋特/Karen Carpenter的《Yesterday once more》(昔日重来）,后被陈慧娴用英文重唱
安迪·威廉姆斯/Andy Williams的《Speak softly love》（温柔地倾诉），电影《教父》的主题曲。《Love Story》(爱情故事），电影《爱情故事》的主题曲
迈克尔·杰克逊/Michael Jackson与莱昂纳尔·里奇共同谱曲填词的《We are the world》(天下一家），百名歌星为非洲灾民合唱的募捐歌曲
斯汀/Sting的《Field of gold》(金色原野）
鲍勃·迪伦/Bob Dylan的《Blowing in the wind》(随风而逝)，歌词很有思想，反战、控诉政.府。
玛丽亚·凯莉/Mariah Carey的《Without you》(没有你），后被王杰用英文重唱
埃尔维斯·普莱斯利，即“猫王”/Elvis Presley还是杰逊·多诺文/Donovan的《Rhythm of the rain》（雨的节奏）?
“空气补给者”/Air Supply的《All out of love》（失落的爱）
沙金斯·史蒂文思/Shakin'Stevens的《Because I love you》(因为我爱你）
布莱恩·亚当斯/Bryan Adams的《Everything I do》（一切为了你），电影《侠盗罗宾汉》主题曲
老鹰乐队/Eagles的《Hotel California》（加州旅馆）
史蒂夫·旺德/Stevie Wonder的《I just called to say I love you》（电话诉衷情），电影《红衣女郎》的插曲
肯尼·罗杰斯/Knney Rogers的《I swear》（我发誓）《Lady》(女士)
惠特尼·休斯顿/Whitney Houston的《I will always love you》（我永远爱你）,电影《保镖》插曲
席琳·迪翁/Celine Dion，这个译名不好，女人怎用“翁”字，《My heart will go on》（我心永恒），电影《泰坦尼克号》主题曲
格莱恩·梅德罗斯/Glenn Medeiros的《Nothing's gonna change my love for you》（此情永不移）
凡哈伦乐队/Van Halen的《Pretty woman》（漂亮女人），电影《漂亮女人》又名《风月俏佳人》插曲
斯考特·麦肯滋/Scott Mckenzie的《San Francisco》（旧金山）旧译三藩市，音译圣弗朗西斯科，一城三名，嬉皮士的经典歌
皮特·西格的《Where have all the flowers gone?》(花儿们哪里去了）
约翰·丹佛/John Denver的《Take me home,Country roads》（乡村之路带我回家）,后被张行用英文重唱
迈克尔·伯顿/Michael Bolton的《When a wan loves a woman》(当男人爱上女人），电影《当男人爱上女人》主题曲
奈特/Natalie的（蒙娜丽莎）
影星芭芭拉·史翠珊/Barbra Streisand的《Memory》（回忆）。《Woman in love》(恋爱中的女人）。《 The way we were》 （我们走过的路）或译（往日情怀），电影《往日情怀》插曲，跟她的《回忆》简直姊妹篇。
菲尔·柯林斯/Phil Collins的《Against all odds》（反对所有的命令），又名《Take a look at me now》，同名电影主题曲。《Another day in paradise》(天堂里的另一天）
保罗·杨/Paul Young的《Every time you go away》(每当你离去）
恩雅/Enya的性灵歌：《Evacuee》(远行人)
甲壳虫乐队又名披头士乐队 约翰·列侬/John Lennon的《Imagine》（幻想），乌托邦式幻想。
Bee Gees三兄弟的 《Massachusetts》（马萨诸塞）。《In the morning》（在早晨），电影《两小无猜》插曲，后者跟《Morning has broken》（破晓时分）很相似
Peabo Bryson & Regina Belle的《A whole new world》（美丽新世界），电影《阿拉丁神灯》的插曲
Brian Hyland的《Sealed with a kiss》(用吻封缄）,后被陈百强用英文重唱
The Brother Four的《500 Miles》（500英里）
Johnny Mathis的《A time for us》（难忘好时光）
Lobo 的《I'd love you to want me》（我希望你爱我）
《Tie yellow ribbon round the old oak tree》(老橡树上的黄丝带）
《I have a dream》（我有个梦想），创意是否来自黑人领袖马丁·路德·金的同名演讲？
《It nover rains in Southern California》（南加州没有雨）
《When a child is born》(当一个孩子出生时），电影《人狼之恋》插曲
《Romeo and Juliet》（罗蜜欧与朱丽叶）,1968年美国同名电影插曲
《Kiss me goodbye》（吻别） 《A good place to be》(一个好地方) ， 《Butterfly》（蝴蝶），《Sad movies》（伤感电影），《No geting over me》（别离开我）
《Elondor pass》（山鹰之歌），南美民歌，后被Simon & Garfunkel翻唱为《EI Condor Pasa(If I Could)》
《Auld Lang Syne》（友谊天长地久），苏格兰民歌，电影《魂断蓝桥》主题曲
又，象《Unchained melody》(奔放的旋律），电影《人鬼情未了》主题曲；《Moon river》(月亮河），电影《蒂法尼的早餐》插曲；《Do Re Mi》(哆啦咪），电影《音乐之声》插曲等等，虽然很有名，但总觉太煽情，不耐听