伦敦圣诞前夕亨德尔的《Messiah弥赛亚》音乐会见闻 法国薰衣草2011-12-30 23:44:04
音乐会由Mozart Festival Orchestra 演出
（Oliver Gooch conductor /Helen-Jane Howells soprano/Julia Riley mezzo-soprano/Tyler Clarke tenor
James Oldfield bass/London Philharmonic Choir）
[ 音乐会见闻感想 ]
一直很喜欢德国作曲家 Handel 亨德尔的音乐， 也希望能去听他的歌剧清唱《 Messiah 弥赛亚》， 《 Messiah 弥赛亚》大合唱音乐会已经成为英国圣诞前夕演出的传统，有时复活节有的教堂也会演出该剧，非常受欢迎，去年圣诞节想着去看的时候，票就早早售完，今年提早准备带孩子一起去看， 在 Royal Festival Hall 有两场， 其中一场是穿宫廷服装的烛光音乐会， 另外一场就是普通着装的，为了能感受更多决定去烛光晚会那场，小女儿也点着要去《 Messiah 》烛光音乐会， 正中俺怀。 本来那天去演出之前还想带孩子去亨德尔在牛津街附近的故居去看看，后来时间太紧，没来得及去。
去音乐会之前，自己脑海里老想着：瓦，《Messiah弥赛亚》烛光音乐晚会，Royal Festival音乐大厅会是是黑压压一片吧，唯烛光闪烁，歌声悠扬，再现 18 世纪时的气氛，多美啊。 12月10日音乐会的那天， 到那一看，哪里呀， 大厅内座无虚席，可依然灯火通明，只是比平日稍稍暗一点，有蜡烛，在舞台上电灯式的装饰蜡烛，点个蜡烛就这么难吗？是不是烛光下不方便读乐谱？不会吧， 我有那么点失望， 本来是想和孩子一起耳闻目睹一场地道的，最好是像亨德尔当年那样的《 Messiah 弥赛亚》合唱，唉， 21 世纪就是 1 世纪，时光无法重复，艺术也无法复制。
乐队演奏者身着仿 18 世纪的宫廷服装 带着假发， 乐队后面是身穿红袍的合唱队，还是很有气氛的，买了一节目单， 以为歌词全在里面，没有，只有整整齐齐的歌名，一共 53 首，歌词全是来自圣经（见下）。
亨德尔的《 Messiah 弥赛亚》已经听说很久，一说起《 Messiah 弥赛亚》， 自然会想起里面的一首名唱《哈利路亚》，其实亨德尔的《 Messiah 弥赛亚》远远不止是《哈利路亚》，一共 53 首歌，每一首都值得花时间去领会感受品味，可以说亨德尔的《 Messiah 弥赛亚》几乎就是圣经的音乐简写本，经文在亨德尔的音乐里是那么悠扬，慰籍心灵，说实话自己也是做完这个帖子才是比较全面的了解，这段时间唱唱跑步的时候听，作饭的时候也听，烫衣服的时候也听，Ｍｅｓｓｉａｈ歌里的值得我听一辈子， 希望明年能多读圣经，充分准备好功课， 明年圣诞再去听一次。
“弥赛亚”是“救世主”的意思。《弥赛亚》的歌词全部节选自《 圣经 》（如《以赛亚书》、四大 福音书 、《诗篇》、《启示录》等），叙述了 耶稣 出生、生活、受难、受死以及复活的全部过程。
全曲分三部分：
第一部分：耶稣降临的预言和他的诞生 : Isaiah's prophecy of salvation （ 21 曲）
第二部分：救赎的信息和耶稣为全人类的牺牲（ 23 曲）
第三部分：耶稣的复活和最终的审判（ 13 曲）
《 Messiah 弥赛亚》一开始的序曲亨德尔即把人带到精神宽舒的乐园，听到 Comfort ye my people 一曲， 一种心灵被理解宽慰感受不由而生，第一个MV里行家解释说：亨德尔的《Comfort ye my people 宽慰百姓》这支曲子结构很简明 ， 就基于３个音符 啊， 《宽慰百姓》，来自东方的我第一次在歌里听到这样的说法， 信仰神明的百姓是多么幸运， 有神照顾安慰， 不由地让我想起故乡，我们那历经沧桑几千年故乡的华夏，他们的痛苦有谁聆听，有谁安慰呢？
紧接着是那首非常快乐的《Every Valley should be exalted 每一个山谷都要填满（赞美）》，把高山削平，低的上来，高的下去， 行家解释，这是一个社会变革的message（见第二个ＭＶ）， 想想亨德尔真厉害，让英国国王和民众一起听这样的曲子，英王乔治二世还听得那么津津有味， 最后站立和大家一起听哈利路亚
亨德尔的《 Messiah 弥赛亚》每一首都很美，亨德尔的音乐时而华丽轻快时而深情悲切，时而庄严豪迈， 以前他的这些音乐激情通过他的音乐，清歌剧都感受到， 而他的《 Messiah 弥赛亚》让他的音乐才华得到极大的发挥， 53 首歌， 每一首都值得用一辈子去品味，
我特别喜欢的几首（ youtube 见上）：
*男高音唱的《Comfort ye my people 安慰百姓》
* 男高音唱的《所有的山谷都要填满赞美 Every valley shall be exalted 》
* 合唱《 For unto us a child is born 》， 感受到人类有神明的降临和陪伴，充满着无比愉悦，
* 四声部 合唱：《 因有一婴孩为我们而生 ( 合唱 ) For unto us a child is born 》，非常美，
* 女高音 《锡安的民哪、应当大大喜乐 Rejoice greatly, O daughter of
* 最有名的一段《哈利路亚 ( 合唱 ) Hallelujah （ Chorus ）》庄严豪迈把气氛带到极高潮，
* 而庄严豪迈的大合唱 Hallelujah （ Chorus ）》之后气氛立转舒缓深情，女高音深情唱道：《我知道我的救赎主活着 ( 女高音 ) I know my redeemer liveth 》
* 第 48 首男低音《 . 号角应该响起 ( 男低音 ) The trumpet shall sound(bass) 》
值得一提的是当哈利路亚刚开始唱的时候，坐在我们旁边英国老太催促大家：《站起来，站起来》， 第一次去听亨德尔的《 Messiah 弥赛亚》， 我们那懂有这样的规矩， 只见全场起立， 顿感一种庄严而愉悦的气氛。 可以想象当年亨德尔在世时，演出弥赛亚的热烈场面。
难怪英国人那么喜欢亨德尔， 难怪在教堂一位朋友曾对我说：基督教徒精神非常愉悦，但幸福却是个人的事； 我常请教教堂的另一位长者，每次周日礼拜祷告完后，如果碰到他，我们都会聊几句关于最近的音乐演出，或者电视音乐有什么好节目，他本人也是伦敦某著名合唱团的业余成员， 我问他：从整体上看，你们英国人很喜欢音乐，喜欢古典音乐的也比较普遍，而且来自各种阶层， 不像大多数国家，古典音乐爱好者多来自知识界， 在英国，古典音乐也和足球，啤酒那样见者有份，只要你喜欢， 音乐会大大小小每天都有，从首都伦敦到外省， 总有听众。 这是为什么呢？我的朋友回答说：可能是亨德尔，亨德尔的《 Messiah 弥赛亚》在培养了英国民众的音乐性，歌唱性，应该起了不可磨灭的作用。 亨德尔让音乐从宫廷走向百姓民众。
wiki 介绍：
《弥赛亚》是在亨德尔处境艰难的事业低谷时期创作的，但此后又成就了他事业上的另一个高峰。亨德尔初到 英国 ，犹如一股清新的风，给长期低迷的英国音乐界重新带来了生机。他深受国王（女王）宠爱，在宫廷里供职，创作了大量的 宫廷音乐 和 意大利式歌剧 。但这样的 “ 贵族音乐 ” 不受下层民众的欢迎，用意大利语演唱的歌词、令人感到乏味的故事情节限制了普通民众对音乐的理解。世界上第一部 音乐剧 《 乞丐的歌剧 》于 1729 年 在 伦敦 上演，深受广大民众的欢迎，此后，嫉妒亨德尔的朝臣开始在国王耳边进献诽谤，他经营的歌剧院也倒闭了。这些打击对亨德尔无疑是巨大的，但他再次站了起来。
《弥赛亚》于 1742 年 4 月 13 日在 爱尔兰 首府 都柏林 首演。海报上写着： “ 为了一些困苦的囚犯，以及梅尔舍医院的利益而演出。 ” 《弥赛亚》的演出获得了成功，亨德尔再次回到了英国人的目光之中。 1743 年，《弥赛亚》在 伦敦 上演，英王 乔治二世 亲临剧院。当听到第二部分终曲《 哈利路亚大合唱 》时，国王按捺不住内心的激动，站立起来听完了全曲。
在英国喜爱古典音乐的爱好者来自社会各个阶层，从首都伦敦到边远的外省常有大大小小的古典音乐会，而且总是有听众。我见过最厉害的一位是：今年五月在伦敦巴比肯音乐中心的一场莫扎特的音乐会上， 见到一位双腿很不方便的男士，如果不是在音乐厅而是在其他地方看到他话，他的外表很有可能被人误以为是《无家可归者》，看上去他不是那么健康， 可他在音乐厅内得到工作人员很好的照顾， 坐在专门给残疾人的那排座位，音响几乎是最好的，价钱是相当照顾的。 那天我跟他说话， 他告诉我他常去音乐会， 他说明天还要坐火车赶去伯明翰听另一场交响乐， 夏季 BBCproms 订了 17 场音乐会， 他说他回家还要转几趟公共汽车，单程花 1 个多小时吧，再见的时候我看到他走路戳着拐棍独自一摇一摆远去的身影，不得不感叹音乐的力量，也不得不为音乐能给他慰藉而为他高兴。
英国不仅有众多的古典音乐爱好者， 而且有名的交响乐团不仅伦敦有世界著名的几个乐团， 外省的利物浦爱乐乐团，伯明翰爱乐乐团都是闻名世界的， 那儿今天的首席指挥，或许就是明日柏林交响乐团的候选人， Simon Rattle 不就是这样的吗？
英国皇室在历史上曾有聘用外来的艺术家的传统， 外来的艺术家在一定程度上可以说影响改变了英国宫廷乃至民众的生活， 17 世纪 Flemish 画家 Anthony van Dyck 被酷爱艺术的查理一世聘为宫廷画家， 他不仅为英国贵族画画，有人说他更是《创造》英国贵族，在他的画笔下英国贵族可以学会了怎么摆出优雅的姿势，这与亨利八世年代英国贵族猎人壮实的形象是有很大的改观， 据说可能是 Anthony van Dyck 把意大利的宫廷礼仪带到英国。
如果说画家 Anthony van Dyck 改变并打造了英国贵族，那么亨德尔不仅影响了英国宫廷的音乐生活，也推进了音乐走向社会走向英国民众， 无疑他的《 Messiah 弥赛亚》起了极大的作用。
亨德尔出生在德国， 来到英国发挥他的音乐才能， 甚至可以说他改变了英国人的生活，至少是音乐生活，让音乐走向民众， 一种音乐民主推动者， 百姓需要慰藉，百姓需要歌唱，而几乎快是３００年前， 亨德尔的《弥赛亚》于 1742 年 4 月 13 日在 爱尔兰 首府 都柏林 首演，海报上竟写着： “ 为了一些困苦的囚犯，以及梅尔舍医院的利益而演出。 ” ，这就多么令处在 21 世纪的我们惊叹和汗颜，如果亨德尔再回来我们中间， 也许他都难相信在２１世纪的今天在某些国家仍在凌虐鞭刑囚犯，而他的《 Messiah 弥赛亚》的首演口号竟是为困苦的囚犯， 为病人，为百姓， 这是多么不一样的《人》之概念。
啊，亨德尔，巴赫，他们都是音乐史上的梦想家，开拓者，音乐人道主义 他们作曲的时候不只是想着未来５年，１０年，１００年， 驱使他们提笔作曲的巨大力量不仅仅是为生存，或许上帝就赋予他们的音乐才华和使命，《 Messiah 弥赛亚》 光演出就需要 2 个半小时， 那么亨德尔花了多少时间呢？有资料说他一共才花了 24 天， 如果真是这样， 24 天谱写这样 53 首颂歌也是音乐史上的一个奇迹，仅仅是音乐才华没有成熟的宗教热情和虔诚也是很难的。
或许亨德尔想到了或者连他们自己都没有意识到，他的《 Messiah 弥赛亚》会这么受大众欢迎， 300 年前的百姓需要精神慰藉， 300 年后的百姓也一样需要， 1000 年后的同样需要精神慰藉，因为我们是人，精神是我们生活的一部分。
人类的财富不只是物质金钱的，一个人 ，一个民族可以不是很富有， 但他们有权精神富有和愉悦，有权追求探索信仰精神人文艺术，有权歌唱， 人类应该歌唱赞美感恩。
人类与天地共存，不断有来自自然和人为的困惑甚至袭击， 人类需要安慰精神寄托，需要倾诉哭泣，需要分享快乐同声歌唱，不论未来的道路如何艰难困苦，人类还是要一起走下去，天地合一地，和平共处地，唱着歌，挽着手 在上苍神明的关照下，继续走下去。 哈利路亚！
*******************************************************************
[ 亨德尔《 Messiah 弥赛亚》创作，首演及 53 首歌名及来自圣经的歌词介绍（综合 wiki 中英资料， 中文歌词有轻微的修改） ]
创作历程
《弥赛亚》是在亨德尔处境艰难的事业低谷时期创作的，但此后又成就了他事业上的另一个高峰。亨德尔初到 英国 ，犹如一股清新的风，给长期低迷的英国音乐界重新带来了生机。他深受国王（女王）宠爱，在宫廷里供职，创作了大量的 宫廷音乐 和 意大利式歌剧 。但这样的 “ 贵族音乐 ” 不受下层民众的欢迎，用意大利语演唱的歌词、令人感到乏味的故事情节限制了普通民众对音乐的理解。世界上第一部 音乐剧 《 乞丐的歌剧 》于 1729 年 在 伦敦 上演，深受广大民众的欢迎，这对以亨德尔为代表的贵族音乐创作集团提出了挑战。此后，嫉妒亨德尔的朝臣开始在国王耳边进献诽谤，他经营的歌剧院也倒闭了。这些打击对亨德尔无疑是巨大的，但他再次站了起来。
1735 年 7 月，亨德尔收到了好友詹南斯寄来的三部神剧剧本 — 《扫罗》、《弥赛亚》和《伯萨撒王》。在亨德尔悉心研究这些剧本，并深深为之感动的同时，心灵也再次接受了宗教的净化。他重新找到了创作的信心??