华府采菊人2020-12-12 19:49:00

这份表格是谁填写的? 字很像毛爷

岸英, 1922年出生,1930年八岁带到上海进大同幼儿园,在这之前应受到了足够的教育, 1932年十岁到董健吾家据说经常挨打所以应该没怎么读书;1933年十一岁开始开始带着弟弟在上海街上流浪, 这四年内就完全没有机会上学读书了,1937年十五岁被带到法国转苏联。八岁到十五岁的七年内, 在上海的语言环境应该先是上海话为主的头三年, 后四年的街头生活, 即十一岁到十五岁的语言环境, 肯定是苏北话。

如果是岸英自己填写的, 那么,十一岁前打下的中文基础是非常非常好的,好到没有受在苏联的九年俄语环境影响。

另外, 表中的“大学未毕业”,说明那个时候比较实事求是,对学历的重视不像现在。 

 




更多我的博客文章>>>
信笔由墨2020-12-13 00:10:03
如果照片中是毛岸英,面相不善啊。毛岸英的字也不善。
天南地北2020-12-13 11:33:38
PS的,看了是浪费时间