周五晚上吃火锅,边聊边吃,弟弟就说起月末要去Symphony Orchestra audition. 哥哥就说:“你真的喜欢去吗?一次假都不能请,万一与学校的Marching Band 有冲突怎么办?”弟弟说学校的football一般十月底结束,除非成绩特别好,会一直打到十一月。但是如果这样,Symphony Orchestra 11月的dress rehearsal与最后一次的Marching Band就会在同一个周末。哥哥说:“你是Marching Band的section leader,你也不能请假。”
可能哥哥说得比较严肃,弟弟有点不高兴了,火锅也不吃了,坐客厅去发呆。我也没想到哥哥的几句话,害得弟弟纠结了整整两天。
周六弟弟问我:“我的Track 的同学很多不在乐队,我的Marching Band的很多朋友也不跑步,为什么我就跟他们不一样呢?”我说:“跑步是为了你自己锻炼身体,爸爸妈妈也没想让你一定要拿名次,而且以后也不大会成为专业的运动员。音乐应该是你喜欢的,所以你坚持在学。如果你想放弃,我也不会反对。你与哥哥要学什么,一直来都是让你们自己做决定,妈妈也就是接接送送而已。”弟弟又问:“许多美国孩子还是把我当中国人看待,但实际上我们已经不是像你们这一代的中国人。我是美国人还是中国人?”我说:“你当然是美国人,但是即时别人把你当中国人看,你也不一定非要说服他。妈妈工作过的学校,都只有我一个是中国人,那我也要生存,是不是?”
周六晚上睡觉前,我悄悄找了老大:“明天咱们出去走路时,你陪弟弟多说说话。他总把你当role model,听你的话,同时他心里也有很多压力。你也告诉一下弟弟你有过的压力与struggle,弟弟会好受一点。谢谢啦!”
周日上午全家按原计划去公园走路,我说虽然交了Symphony Orchestra audition的报名费,不去也没关系,就当作吃了一顿饭。孩子爸说去audition也没事,如果考进去也可以选择不去嘛。哥哥也谈起在高中时的clubs, 希望弟弟的JUNIOR YEAR不要太累。哥哥除了游泳以外,差不多每天都有各种club的活动,确实比较辛苦。问哥哥如果重新能选择一次的话,还会坚持游泳吗?哥哥说有可能JUNIOR YEAR就放弃了。当然哥哥现在是过来人,弟弟自己没有去亲身体验,也不太好劝弟弟放弃。
周日晚上弟弟说决定还是不去Symphony Orchestra audition了,保证把学校Marching Band的活动优先。然后坚持speech与track,一年的活动也差不多排满了。
小家伙终于不闹别扭了,我也松了一口气。想想这次他在取舍之间确实挺难的。咱家孩子很自觉,碰上放羊的爹妈,总是想给他们减压,跟周围有些家庭比,是不是显得有些异类呢?