《歌德堡变奏曲1197》
妙法莲华经
后秦龟兹国三藏法师鸠摩罗什奉诏译
妙法莲华经妙庄严王本事品第二十七
尔时佛告诸大众：
乃往古世过无量
无边不可思议劫
有佛住世佛名号
云雷音宿王华智
应供多陀阿伽度
正觉三藐三佛陀
光明庄严是国名
劫名喜见度众生
彼佛法中有国王
名妙庄严其夫人
名曰净德有二子
一名净藏二净眼
是二子有大神力
福德智慧皆具足
久修菩萨所行道
所谓布施波罗蜜
所谓持戒波罗蜜
所谓忍辱波罗蜜
所谓精进波罗蜜
所谓禅定波罗蜜
般若方便波罗蜜
慈悲喜舍善修行
三十七品助道法
皆悉明了畅通达
又得菩萨净三昧
净光日星宿三昧
净色净照明三昧
以及长庄严三昧
及大威德藏三昧
于此三昧悉通达
尔时彼佛欲引导
妙庄严王及慈悲
愍念众生说法华
于时净藏及净眼
到其母所合双掌
白言愿母同往诣
云雷音宿王华智
我等侍从同听法
亲近供养礼拜佛
此佛于诸天人众
说法华经宜听受
母告子言汝父王
信受深著外道法
汝等应往白请父
与共俱去听佛法
净藏净眼合双掌
我等生此邪见家
母告子言汝应当
忧念汝父为神变
若得见者心必净
或听我等往佛所
于是二子念其父
涌在虚空七多罗
现诸神变于虚空
行住坐卧种种相
身上出水身下火
身下出水身上火
或现大身满虚空
而复现小小复大
于空中灭忽在地
入地如水水如地
现如是等诸神变
令其父王心信解
时父见子神如是
心大欢喜得未有
合掌问子言汝等
师为是谁谁弟子？
二子白言曰大王
云雷音宿王华智
佛今正在七珍宝
菩提树下法座上
于诸世间天人众
广说法华是我师
父语子言我今欲
见汝等师可共往
于是二子从空下
到其母所白如是：
父王今已能信解
堪任发心无上道
正觉三藐三菩提
我等为父作佛事
愿母见听及允许
于彼佛所出家修
尔时二子欲重宣
其出家意偈白母：
愿母放我等、 出家作沙门， 诸佛甚难值， 我等随佛学。
如优昙钵华， 值佛复难是， 脱诸难亦难， 愿听我出家。
母即告言听凭汝
出家之意何以故
佛陀现世难值故
于是二子白父母：
善哉父母愿时诣
云雷音宿王华智
礼拜如来亲供养
所以者何佛难值
如彼优昙钵罗华
一眼之龟值木孔
我等宿福具深厚
生值如来说佛法
是故父母听我等
令得出家何以故
诸佛难值亦难遇
彼时妙庄严国王
后宫八万四千人
皆堪受持法华经
净眼王子大菩萨
法华三昧久通达
净藏菩萨于无量
百千万亿恒沙劫
通达离恶趣三昧
欲令众生离恶趣
其妙庄严王夫人
证得诸佛集三昧
能知诸佛秘密藏
二子以诸方便力
善化其父令信解
好乐佛法入正道
于是妙庄严国王
与诸群臣眷属俱
净德妙庄严夫人
与后宫女眷属俱
净眼净藏二王子
四万二千臣民俱
一时共诣佛处所
到已头面礼佛足
绕佛三匝住一面
时彼佛为王说法
示教利喜王欢悦
妙庄严王及夫人
解颈真珠宝璎珞
价值百千散佛上
于虚空化成宝台
台中复有大宝床
敷百千万天人衣
其上有佛跏趺坐
放大光明耀十方
尔时国王作是念：
佛身稀有端严殊
成就第一微妙色
云雷音宿王华智
佛告四众言如是：
汝等见妙庄严王
于我座前合掌立
此王曾于我法中
常作比丘精勤修
助佛道法当作佛
娑罗树王是名号
劫大高王国大光
其娑罗树王如来
佛有无量菩萨众
无量声闻国平正
功德如是皆具足
其王即以国付弟
与王夫人及二子
并诸眷属于佛法
出家修道出家已
于万千岁常精进
修行妙法莲华经
过是已后得一切
净功德庄严三昧
即升虚空七多罗
而白佛言曰世尊
此我二子作佛事
以神通变转我邪
令得安住佛法中
得见世尊入佛道
此二子者善知识
为欲发起宿善根
饶益我故生我家
尔时佛告国王言：
如是如是如汝言
若善男子善女人
种善根故得善知
其善知识能佛事
示教利喜令入道
阿耨多罗无上法
正觉三藐三菩提
大王当知善知识
是大因缘大福报
所谓化导令见佛
发其无上正觉心
大王汝见此二子
已曾供养千万亿
那由他数恒沙佛
亲近恭敬诸佛所
受持大乘法华经
愍念邪见诸众生
令住正见修正法
大王乃从虚空下
而白佛陀言如是
世尊如来甚稀有
以大功德智慧故
顶上肉髻光明照
其眼长广绀青色
眉间毫相白如月
齿白齐密常光明
唇色赤如频婆果
尔时妙庄严国王
赞佛功德无量已
于如来前合双掌
复白佛陀言世尊
未曾有也如来法
具足成就不思议
微妙功德教所行
安隐快善从今日
不复擅自随心行
不生邪见憍慢嗔
诸恶之心当息灭
说是语已礼佛出
佛告大众意云何
妙庄严王岂异人
今者华德菩萨是
净德夫人岂异人
佛前光照庄严相
善修菩萨者即是
哀愍妙庄严王故
及诸眷属于彼生
净眼净徳二子者
药王药上菩萨是
药王药上二菩萨
成就如此大功德
已于无量千万亿
诸佛处所植德本
成就不可思议数
植诸善本大功德
若人念是二菩萨
乃至识其名字者
一切世间诸天人
亦应礼拜同赞叹
佛说是妙庄严王
本事品行因缘时
八万四千人离垢
于诸法得法眼净