第 十 二 章
支農運動又開始了。天恩那份木工學徒也因街道施壓而被公司解除掉。天庭的母親又開始為兒子發愁，更替他們担心；因為有消息這次運動一定要把她兩個兒子，至少一個動員到農村去，否則街道的支農運動便難以開展。這條街道很多青年都以天庭家兩兄弟沒一個去 農村為藉口而拒絕報名。那些街坊大姐也一致認為這兩兄弟是這居委最頑固份子，不除不快。其實運動難以展開還有一個很大原因。五年前，省委有一項輪流下鄉政策 , 城市青年到農村生活五年便可重返城市，而且有工作分配。當時收效很大，很多青年相信政府不會食言而響應號召。五年很快過去了，可是第一批的下放青年並未調回城市。這批青年於是倒流回城市到省委，市委去請願。結果所得到的答覆是「要革命到底，要在農村扎根，開花，結果。」那不就是要他們在鄉下呆一輩子嗎？中南局總書記陶鑄，陶大人說的話都不算數，那還有誰說的話可以讓人相信呢？陶大人寫的書《理想，情操，精神，生活。》全都變成騙人的謊言，變成不能兌現的空頭支票。那怎能怪青年們不聽話呢？
光孝路的居民委員會可不管誰騙了誰，現在她們惟一的目標是要向頑固份子開刀。第一個便是馬家兄弟。有那麼一天大清早，天庭兄弟還來不及出門，由文瑛帶領的幾個街坊大姐已經塞滿了馬家的小客廳。這次真的不用請便自行坐下，好像要磨上一天似的，更像準備賴著不走的樣子，不達目的，決不罷休。先發話的當然是居委主任文瑛了。這次的態度可沒上次那樣溫和，很不客氣地說：「馬天庭，馬天恩，你們兩兄弟要放聰明點，居委會的忍耐程度是有限的。一而再，再而三，你們一直在對抗支農運動。現在哪家沒子女下鄉務農？大概只有你們這一家吧。你們這家是甚麼底子，可以不去？哼，現在去一個，另一個還可以留下來分派工作；否則，將來兩個都非去不可！」文瑛的臉從原來的青白色變成青黑色，眼神也變得陰冷恐怖。威逼利誘，還是那套技倆。天庭，天恩對此無動於衷，只來個不理，不睬，不答。他們很明白有答必有再問；不答話，你們坐在這裡還有甚麼意思？你們總不能不回家吃飯，不回家睡覺呀。至於不哼聲，天恩比好辯的天庭更有能耐，可以整天不說一句話。天庭這個人，當他下了決心，也休想令他開口。一段頗長的沉默令田金芳躁急起來，那錯拉弦索的二胡又響了：「馬天恩，你知不知道你公司為甚麼要解顧你？你以為未經我們居委會同意便可以自己找到工作那麼本事？你以為通過你大哥的關係便可以混進建築公司？信不信我們居委會可以令你大哥也沒得幹？」
田金芳那兩片往外翻的厚唇因激動而顫抖，那向下垂斜的眼睛更呈三角，那琵琶型的身材除了屁股外全是骨頭而不帶肉，再配上毫無血色的鐵青臉，很容易讓人聯想到《西遊記》裡的［白無常］，［孫悟空］三次棒打的［白骨精］。雖無過犯，面目可憎。何況她正在仗勢欺人。天庭真想揍她一拳，起碼也要像六姑那樣罵她一頓；但是目前的光景正是形勢給人強；人家方為刀俎，自己正為魚肉，除了忍她媽的還有甚麼辦法？那口烏氣只好隨著唾沫一道往肚裡嚥下去。天庭依然保持緘默，心裡想著別的事情。母親也停止踩踏那縫紉機，她一聲不響地坐在那張柚木涼床上，剪修著那些縫好的衣服多出來的線頭。那把剪刀她非常小心地使用著，不敢弄出聲音來，以免引起那些街坊大姐的注意。否則，又說她對支農運動不重視，不合作，不支持，罪名可多啦。如果這麼多人擠在那個小客廳裡相視不相談，那氣氛實在令人發悶。只聽到那些大姐在發問，而他兄弟倆閉嘴不作回應，那麼這些娘們又哪來那麼多話講？強硬的，威脅的，恐嚇的，辱罵的話也用上了，這兩兄弟就是不哼聲，好像吃了啞藥似的。這幾位街坊大姐覺得在［老鼠拉龜，不知從何下手。］她們漸漸感到没意思，感到疲倦。馮蕙蘭過足了煙癮，用舌頭舔弄一下那些煙渍黃牙說道： 「兩位小馬，我看你們還是聽毛主席的話，跟共產黨走的好。你們與居委那麼不合作，最後吃虧的還是你們。想想看，你們從學校出來整整一年了，這一年你們兄弟能做些甚麼？整天無所事事，那有甚麼意思呢？到農村去是毛主席和黨的既定方針政策，以往如是，現在如是，將來也如是。你們去年沒報名，今年不去報名，但最後還得報名。既然遲早都要去，為甚麼不早點去呢？像你們這樣的大好青年，到農村去是大有作為的。如果你們只呆在家裡煮飯，那多沒意思呀，我真替你們可惜。」當過小學教員的馮蕙蘭口齒是有點不一樣，頗為懂得年青人的心理狀態來和你談心，與你［擺事實，講道理。］活然一個受過訓練的幹部似的。嫩一點的年青人很容易吃這套。這次可碰上兩個冥頑不靈的怪學生。馬家兩兄弟好像甚麼也沒聽進去似的，一點反應也沒有。如果台下聽眾不作任何反應的話，即使最好的歌星也很難唱下去的；聽眾不必喝倒彩，她在台上已充滿挫折感。天庭心裡在想這幾個街坊大姐現在不送也應該走的吧。可是她們真有點能耐，到中午時候還賴著不走，大有跟這兩個頑固份子磨到底的意思。俄共頭子斯大林曾經說過甚麼共產黨人是用特殊材料構造成的。現在天庭開始體會到這句話的意思。這些街坊大姐還未夠資格當共產黨員，但她們的構造也蠻特殊的了。隔壁的飯菜香已经傳送過來，每個人也知道是吃中飯的時候了。街道主任文瑛與鄭婆婆先回去了，可是田金芳和馮蕙蘭還留著不走。看來她們要來個車輪戰，兩個先回去休息，然後再替換另外兩個回去。那不是要纏上一整天？她們也很明白，如果沒有人留下來看管，當吃完中飯回來，這兩兄弟又不知溜到哪去了。天庭兄弟也清楚她們的意圖，也不再跟她們客氣了；他們互相使了個眼色，天恩便說肚子不舒服，要到祝壽巷那公廁大便。天庭留下來對她們說要開始燒飯了。這兩個街坊大姐好像跟班似的，也跟進廚房。天庭在那煤爐底下放了些舊報紙，再加幾根細柴枝；但這次柴還沒燒著他便把煤球放進去。這樣做，爐火是生不起來的；而濃煙却一團團的冒了出來。這可把田金芳和馮蕙蘭嗆得往外跑，擦著眼睛，咳嗽不停。待她們遠離廚房時，天庭拿起那把破葵扇使勁地搧動著。柴枝很快的燃燒起來了，那些煤球也慢慢變紅了。對著爐火，想著剛才她們狼狽的樣子，天庭暗自偷笑，肩膀也微微上下抽動，左手不時地往嘴處擦，極力忍住不能笑出聲來。那兩位街坊大姐沒有在旁站著，但也沒有離去。她們在小客廳裡坐著，正對天庭母親做思想工作。又是田金芳那刺耳的聲音：「黃月容，如果你不加緊勸導你兩個兒子去農村的話，到時不要說我們對你不客氣！你兩個兒子現在愈來愈不像樣，連街道召開的會議也不參加。特別是你第二個兒子，戶口在德政路，而人却天天在光孝路。這邊要他開會，他說要回那邊開；那邊找他開會，他又躲到這邊來。我再次提醒你，黃月容，人跟戶口！如果你兒子不把戶口遷回來，而想在這裡過夜，那你一定要向派出所報戶口；否則，我們把他當作黑人黑戶處理！」
「田大姐，我已經勸導他們不知多少次了；但是他們不聽我的話，那有甚麼辦法呢？他們兩兄弟在家無所事事，我也覺得很煩。養兒子總不能養他們一輩子呀！他們也應該替自己將來作好打算。唉，說實話，現在的青年都有自己一套，作父母的管不了啦。」母親應對著。天庭母親原已憂鬱晦暗的臉容，現在再添新愁，比丈夫去世時那種無依無靠的愁更深更厚。以前愁的不知如何生活下去，不知如何把幾個兒子撫養成人；現在愁的是居委會對兒子天天緊迫，對他們精神困擾；愁的是兒子沒有出路，沒有前途，一輩子要替死去的父親背黑鍋。自己孤霜苦守為的是甚麼？連清靜一點的生活也不讓人過？還弄到今天這種地步，對這些小人那麼忍氣吞聲，真沒意思。這幾位街坊大姐真有能耐，一直呆到天承下班回來還不肯離去。天承也不敢上閣樓去開收音機聽英語課，免得又節外生枝。文瑛看到天承回來，便把矛頭指向他，但態度尚客氣：「馬天承，你回來得正好。你做大兄的也該勸導你兩個兄弟才對呀。他們實在太不合作了，全都不肯報名去農村。這怎麼行呢？兩個起碼去一個嘛。你在單位裡工作也知道黨的政策的啦；他們對抗黨的號召，對你家沒有好處的。」
「文大姐，我已經勸過他們好多回了，但是他們暫時還不通，我也沒辦法。說實在的，他們去了農村對我來說只有好處而沒壞處。他們並沒有對抗黨的號召，只是思想還沒有搞通而已。希望你給他們多點時間去考慮考慮。」天承笑著臉說。
「花了整整一年了，思想還搞不通？平時連街道的會議也不參加，那不是抗拒是甚麼？特別是那個馬天恩，說去上廁所，上到現在還不回來。不要告訴我他不心掉進廁所裡吧。我看這是存心逃避。」田金芳悻悻然地說：「還有，你做大哥的暗中替他找工作，不要以為我們不知道。告訴你，如果再有重犯，你自己也沒有甚麼好結果。」
天承開始覺得跟這種女人談話太費唇舌，於是決定對她來個不理不睬，不哼一聲便進了房間。過了一陣子，拿著毛巾和內衣褲出來，對著文瑛說：「文主任，失陪了。下班回來實在太累，我要去洗個澡。」天承進了廚房，順手把廚房門關上，這樣確實安靜多了。往頭上澆下兩勺涼水，把剛才觸到的田金芳那股霉臭之氣沖洗掉。擦上肥皂，慢慢地按擦，再哼上兩句粵曲子，聽起來好不陿意。
那些街坊大姐著實也累了。雖不能完成任務，但也算盡了力了。特別是那鄭婆婆那麼大把年紀，雖然只坐在那裡不吭聲，但從早到晚也磨蹭了十多個小時，也夠她受的了。她的孫子鄭成樑與天庭是小時好朋友，經常一道去西村電廠旁的沙貝地方游泳。後來唸中學便少來往。馮蕙蘭有煙在手，可以提神，看她的樣子還可以熬通霄。田金芳的二胡開始沙啞，她話太多了，而且嘮氣。文瑛的眼皮也開始下滑，但又不甘心這樣空手而還。她腳已踏出門檻，還是不放棄，離去前免不了又一遍重覆。天庭母親小心地陪著這些大員出了門口。天庭心裡在想，你們這些婆娘最好賴著不走，否則，明天再想看到我？難啦！
第二天一大早，天庭便出門去了。天恩昨天一直呆在大兄戶籍住址仁濟路那邊沒有回來。這麼早出門，實在想不出甚麼好去處。找瑞強，榮燊？他們還沒起來吧。到花鳥公司去看看白燕行情嘛，哪會這麼早開門？哎，對了，先到白沙河游個早泳才說。但是毛巾泳褲也沒帶，那怎麼游呢？嘿，男生還管那麼多，穿著內褲跳進河裡不就可以了嗎？事後還可以當毛巾呢。回來時，只穿這條長褲也無傷大雅呀，誰曉得自己沒穿內褲？於是決定去白沙河。今天實在早了點，白沙河沙灘只有幾個人在做熱身運動。雖沒一位認識的，天庭也與他們打個招呼。在這地方出現的青年差不多點頭便算朋友。雖沒有推心置腹的話可談，但起碼游泳時有甚麼意外也互相有個照應。本想找天恩一道來的，但是仁濟路又太不順道；況且如果天恩也一大早出門，那不是又白跑一趟？或許他心有靈通跑來這裡也未可知。廣州還有甚麼地方比白沙河更容易消磨時間而又有益身心健康？天庭在沙灘上做了十多個虎臥撐，跟著十多個蹲腿起立，再轉動腰身幾下，把衣褲脫掉，只剩內褲一條便跑到河水中去。三扒兩撥便到了江中心，即使以蛙式泳游，兩岸來回一次並沒有花多少時間。天庭本想游幾個來回，但是今天沒伴，也沒救生圈，那只好作罷。記得母親常說：「欺山莫欺水。」年紀大一點的長輩所說的話多少有其道理的。記起小學三年級那年，天庭經常瞞著母親，跟鄰居的大小孩，鄭成樑是其中一位，到西村電廠附近的沙貝河去玩。那時還不會游泳。有一次站在埔頭的小石橋的盡端，看著河水慢慢漲起來；可能玩得太開心了，河水淹蓋了小石橋也不管。那個時後，剛巧有一艘小木艇經過；幾個小朋友很快地用手把扶小艇舷邊，讓木艇拖帶著，好不過癮。想不到艇主會大聲喝罵；天庭驚慌地雙手一放，那可慘了，腳下的石橋不在了。河水立即過頂，兩腳死命地蹬，鼻孔勉強露出水面，又很快的沉下去。腳碰到河底又拼命地向上蹬，雙手往上亂爬，很想喊救命，但還來不及開口，河水全往喉嚨處湧進，連嗆咳的機會也沒有，整個身體又沉下去。這樣掙扎了十多次，氣力已經耗盡。人在慌亂中，體力耗損特快。這回真的要見海龍王了，可是還沒跟母親說一聲便走，那怎麼行，於是又死命地往上蹬。大概命不該絕，感覺到自己的頭髮給一只有力的手抓住，整個身體隨著那股勁往上浮起來，很快又站在石橋上了。雖然齊膝的河水還在湧動，但是腳踏石橋上，整個人變得穩實多了；很自然彎腰曲背的要把喉鼻的水嗆咳出來。事後鄰居幾個大小孩還說自己笨，石橋就在旁邊兩尺不到地方，怎麼不往那邊爬過去。怎麼不爬呢？是爬不動，也看不清楚。這次多虧了鄭成樑，否則給死神帶走了。嘴巴雖沒有把話說出來，但心裡已暗下決心要學會游泳。
現在不是游得很好嗎？然而天庭還是不敢小看河水那種神秘力量。來游泳的人漸漸多起來了。天庭坐在沙灘上注視著每一位新來者，也許會碰上相熟的朋友。在這裡碰到熟悉的朋友並不是甚麼奇怪的事，因為現在是夏季，而且是支農運動最激烈的時候，很自然白沙河便成了那些社會青年的避難所。如果那些街坊大姐也跑到這裡來作動員工作，那準保省下很多時間，不必逐家對戶地尋找那些支農對象。不是嗎？沿著那基堤走來的不就是葉子華和戴思明嗎？大概他們也看到天庭，用手向這邊指了下，便露齒嘻嘻地笑。葉子華把旅行袋在天庭旁放下，對著戴思明說道：「戴兄，你不是說好久沒見馬天庭嗎？居委開會不見他，街上出入也不見他，想不到會這裡碰到他吧。」
「馬兄，你一個人來，還是和朋友來？怎麼連毛巾也不帶來？」思明看見天庭旁邊只有外衣褲和一雙塑膠涼鞋，而且身上只掛一條內褲，便好奇地問。
「自己一個人來。其實我並沒準備來游泳的，所以出門時甚麼也沒帶。這麼早又沒甚麼地方可去。對了，芳草街那邊近況如何？經常要開會？賴兆祥和陳少平他們怎樣？」
「他們兩位還不是跟我們一樣，除了到農村去外，別無選擇。很多時候街道開會都碰到他們；唯獨不見你來。我們幾位還說你有點神通，連會也不用開。」思明邊回話，邊把外衣褲脫下。原來他早把泳褲穿好，那便省了跟別人爭用更衣的地方。
「戴兄，如果我真的那麼神通的話，我還用一大早跑到這兒來？不去芳草街那邊開會，可是這邊的街坊八婆還不是天天來煩？說甚麼芳草街的居委會完全授權讓她們來管。我真的服了她們，能夠一天纏你十八個小時。」天庭昨天受的那肚子氣難得今日有機會向朋友吐出來。一個人有話不能說，有氣不能吐，有冤不能伸，那很容易積鬱成疾。特別是男人，不像女人那樣會哭；為了所謂的男子氣概，竟可以一滴眼淚也不流；所以男人比女人短壽。
子華也很快地把外衣褲脫下來，胡亂的把它塞進旅行袋裡。做了幾下熱身運動，說著： 「馬兄，先去游兩個來回再說吧。那些街坊八婆的所作所為，你一輩子也說不完的。」
「子華，你與戴兄去好了；我剛游了回來，想休息一陣子。你這個旅行袋太漂亮了，也需人看管，我就作你的免費管理員好了。」天庭笑答道。
子華，思明很快地跑進河裡；隨著水花四濺，兩個壯碩的身軀便浮游在水中。只見他們雙臂很有節奏地壓水划撥，頭部隨著划撥的節奏在水面上向前滑動。看這那兩個大黑點逐漸變小，天庭便把子華的旅行袋拿過來當作枕頭躺下。望著藍天上的白雲在漂移，心裡也胡思亂想些甚麼。天庭把雙手疊放在小腹上，兩眼自然地閉合起來，他不是在睡覺，而是在白日作夢。他夢見有一天晚上，月黑風急，自己真的在中英邊界上的大鵬灣裡拼命游動。雖然水浪不時擋著視野，雖然腿酸臂痛，但還是死命地往前游去。好不容易登上一個英屬的小島，顧不了那上岸時給蠔殼刮得傷痕累累的身軀，準備找個地方把自己藏起來。忽然間前面冒出個黑影，好像香港差人打扮，對著自己大喝一聲「馬天庭。」這一聲真的把天庭驚嚇住，他怎會知道自己名字？想看清楚這差人的真面目，而他的手電筒却把自己的眼睛刺得睜不開。於是用手把光線擋住，從手指縫處再看個仔細。嘿，那不是初中的同學陸貴珩嗎？天庭非常高興，真是他鄉遇故人了，於是大聲喊起來：「小日本，你從哪個洞鑽出來？怎麼你也來到．．．」差點把香港兩字也吐了出來。
「從哪個洞鑽出來？你以為我是老鼠？我站在你面前好久了，看你一點反應都沒有，好像在做春秋大夢似的，所以才大聲地喊你名字。算你還有點記憶力，把我認出來。」說罷，陸貴珩詭譎地笑了一下。他眉心那幾根粗毛還是那樣豎長著，那雙眼睛還是像公雞那樣對鬥著，國字型的臉配在五短的身材上，蠻像日本人。班裡的同學喜歡稱他為［小日本］，他也不介意而把它笑納。
「我們差不多有四年沒見了，我還以為你去了香港見大日本了。記得初中三那年，班裡申請去香港探親的同學有好幾位，只有你和我不批准。其實你父親在香港，申請的理由很充份，我真不明白為甚麼不批你去？」天庭說及往事，對這同道的老同學沒甚戒心。
「我也不明白為甚麼不批准。學校方面應該沒問題，班主任同意了，校務處也沒反對；但是那份申請表格還得經由街道居委會蓋章，派出所所長簽名，最後由公安局審批。當時我以為一定會批准，還寫了信給我父親作好準備；誰曉得最後通知是不批准。真是一場歡喜一場空；我總覺得問題出在街道居委會裡。畢業後，我再直接向街道申請多次，但每次結果都是同一答案 , 不批准。看來很難有機會坐火車去見我父親了。唉，有時候求人不如求己的。你明白我的意思嗎？」貴珩說罷，又詭譎地笑了。
天庭當然明白他是甚麼意思，臉上立即顯出會心的微笑，然後問道：「貴珩，那你有甚麼辦法求自己？」
「那當然有辦法。等會我介紹我三哥和他的朋友給你認識，日後便知道是甚麼辦法。」貴珩故意賣個關子。他那雙鬥雞眼令人不曉得他在看甚麼，也猜不透他在想甚麼。接著他用手指向剛從更衣室出來的兩位男生說道：「右手邊那位是我三哥，陸貴誠；左手邊的是他的農友，蘇達希。等一會，我們要長距離游去白鵝潭。如果你有興趣的話，可以一道去。不過，你能不能游那麼遠？」
「順水游去，那不成問題；但是我甚麼都沒有準備，連放外衣褲的膠袋也沒帶來。我看下一次大家約好再去比較好一點。」天庭尷尬地回答。
「哎呀，相約不如偶遇。你很難找到我的，因為我很多時候不在家。我找你也不容易，相信你也跑出來避難。我帶了兩個救生圈，兩個大塑膠袋，你的衣服也可以一道放進來；然後扎綑在救生圈上，再套上根繩子，拖著游便可。」貴珩頗有經驗說。
「貴珩，下一次好不好？我現在還要替我兩位朋友看管衣服。他們在對岸還沒回來。」天庭說著，把子華那個旅行袋踢了一下以示不假。
「那還不容易，等你的朋友回來以後，問他們有沒有興趣參加。有興趣的，那最好，如果沒興趣的，那你跟我們一道去，讓他們留在這兒。對了，我還有一樣東西要給你看，你一定會感興趣。不過，我把它放在家裡，所以你最好和我們一道去。」貴珩詭譎地笑著說。他這一笑令人猜不透他說的話是真的，還是假的。當你信以為真時，他偏偏給你假話；當你不相信時，他確給你真話。天庭與貴珩同班同學三年，多少也知道他的個性；還記得他有另外一個渾名｜［蠱惑］。現在貴珩說有樣東西給自己看，說不定是為了要自己一道長游而出的噱頭。但天庭還是好奇地問：
「那是甚麼東西，我一定感興趣？」
「哦，那是秘密，現在不能告訴你。總之和我們一道去，有你好處。盡管沒好處，你也不會吃甚麼虧？」貴珩說道。這時他的三哥和朋友已經來到面前；他便作了一番介紹。貴誠與貴珩不大像，五官比較端正；而身材却是差不多，同樣矮壯。他的朋友蘇達希那兩道劍眉最為注目，高而飛揚。兩人都曬得皮膚黑黑黝黝，很有支農青年的特色。原來他們被下放到廣東省東莞縣常平公社。對於那些想往南邊逃的人來說，常平算是個不錯的位置，離深圳只有六七十公里。如果沿著火車鐵道步行，一天不用便可以到邊界。偷渡又當別論，沒有那麼容易；爬山涉水，方向走對了也起碼要花三四天。
知道是弟弟的同學，貴誠毫不見外地對天庭說：「馬兄，我們準備長距離游去［白鵝潭］，如果有興趣的話，不妨一道操練操練。其實順水游去，不用一個半小時便可到。」
「貴珩也跟我說了。現在我正等我的朋友回來一道去。對了，怎麼你們兩位能這麼空閒返廣州，鄉下現在不正是農忙時節嗎？」天庭隨便找個話題來縮短與貴珩三哥的距離。
「哦，搶收搶種已過了，現在沒那麼忙了。說實在的，我們這些從城市下放去的青年又能忙出甚麼樣子呢？忙的，辛苦的倒是鄉下長大的農民。一年到晚，除了過舊曆年那幾天不用幹以外，可以說沒有休息的。農忙時候不在話下，農閒時候他們又要修水庫。除非病倒在床，否則，八十歲還得要幹。」貴誠瞪眼看了天庭一下，繼續說下去：「你不相信？總有一天，你有機會到鄉下體驗體驗；那些農民能夠找個藉口去趁墟便算是最好的休息和享受了。」
「我們這些下放青年可不管那麼多，逢集必趕，逢墟必趁。高興便下田幹它幾天，不高興嘛，便睡覺。再不高興嘛，便溜回廣州這個［大圈］。」蘇達希插嘴說道，手還不停地鬆甩著，算是熱身運動。那鋼條型的身材展現出幾塊腹肌，令人相信他是游泳好手。
天庭第一次聽到廣州被稱為［大圈］。覺得這兩位支農青年身上有一種說不出的活力，也許他們對如何往南邊走有點經驗，說不定從他們身上能夠探聽到邊界一些情況，自己應該參加這次長距離游泳。正在這個時候，子華和思明已經回來了。天庭免不了替他們作一番介紹。子華和思明聽了要長游去白鵝潭也一致贊成。六個人一起去游白鵝潭，陣容確是壯觀。天庭提了個意見：「諸位兄弟，我們一共六 人，而救生圈只有兩個，我認為最好分成兩小組，各選一位作組長。速度快的負責拖救生圈，其它的盡量靠攏游，互相有個照應。如果有意外發生，大家同心合力營救。當然，沒甚麼事情發生最好。」
話還沒說完，貴珩便搶著說：「我贊成這個提議。馬兄，你兩位朋友塊頭都非常壯健，最好分開每組一個。就這樣好了，我三哥，蘇達希，戴思明為一組；馬天庭，葉子華，和我為一組。如果沒意見，就準備出發。」幾年不見，貴珩變了個樣，做事果斷，不像以前那種吊兒郎當，拖拖拉拉的作風。他很快地把塑膠袋打開，把天庭，子華的東西全塞進去。他往袋裡使勁的吹了十幾下，然後很迅速地把袋口複摺幾次，再用一根粗繩把它扎好。繩子的另一端套綁在救生圈上，把整個塑膠袋平穩地放在救生圈上，再捆綁幾下，任它水浪沖擊也不會脫開。救生圈另繫一根尼龍繩，套在肩膀上，便可以把它在水面上拖動。本來那兩大包東西由子華和思明來拖動比較好，但是貴誠兩兄弟堅持由他們分担，各人也不爭議甚麼。這時天庭開始感覺到有點餓，才想起一大早起來，甚麼也沒進肚子。可是眾人正興致勃勃，自己不好意思說要吃東西；心想在水裡泡一個半小時，應該可以撐得住。反正將來真的要往南走的話，也免不了會碰上這樣的困難的，那倒不如現在來一次實況演習。
順流而下的確很過癮，腿也不用蹬，江水便把整個身體往前推；如果加上自己划動的力，那差不多可以趕上那艘小木船的速度。經過鐵橋，紅樓泳場，和靠岸的一排排浮木，六個人邊游邊叫，好不快活。貴珩因為拖帶著那包東西，速度比較慢；天庭，子華不時要停下來等他。貴誠他們在前面，有意無意的把距離拉開了二，三十公尺，把貴珩急得直叫： 「前面的游慢一點好不好？你們不是趕著去投胎吧！」
「貴珩，你自己拖著個救生圈，還怕甚麼？你游得那麼慢，又怎趕得上去見你父親？他有很多財產，先到先得；看來給你三哥全撈了。貴珩呀，我看你還是先到鄉下種幾年田，苦練苦練，像我和你三哥一樣．．．」蘇達希笑著說。
「蘇達希，你不要那麼得意。你來拖這包東西試試，我敢打賭，你一定會被拋得更後。」貴珩罵道。
「貴珩，你游得慢就承認自己不行，還跟我打賭甚麼？你看你三哥，還不是拖著一大包東西，為甚麼他能游得那麼快？如果你要我拖那包東西，喊我一聲蘇大哥就可以了，犯不著跟我賭呀。」達希轉過身來仰面浮游著，嬉皮笑臉地說。
「誰要你幫忙？如果你現在抽筋游不動，需要救生圈，喊一聲貴珩救命就可以了。我一定看在三哥的份上，把你救回來。」貴珩急起來會亂說咒語。
貴誠聽了便罵自己的弟弟胡說八道，甚麼話不好說，偏偏要說那些不吉利的話。大夥看到貴誠那副認真的態度，忍不住哄然笑起來。貴珩也苦澀地笑了一下，甚麼話也沒再說了。子華向他靠攏，低聲地對他說道：「陸兄，要不要替換一下？」
「不用了，拖著它也慢不了多少。」貴珩答道。心裡在想不能讓蘇達希小看自己；何況這個救生圈多少也給自己一點安全感；個人水性好不好，自己最清楚不過。
河岸開始向左彎去，河水在彎處流得比較急，拍打著岸邊的木排不時擊起浪花。有經驗的泳者都知道這時應該盡量靠江中心游去，否則，很有可能給江水沖向木排。稍不留神便會給木排碰擦到皮破血流，嚴重的還會有生命之虞。這時戴思明大聲高喊小心；蘇達希也嚷著要盡力向左邊游。想是一回事，能不能又是另一回事。貴珩也正拼死命地向左邊划去，可能是姿勢不大正確，而且體力比不上水力，眼看著他很快地斜靠向木排那邊流去。天庭即時意識到那包東西會成為貴珩的累贅；大概子華也有同感；於是兩人拼命地游靠貴珩旁邊。說時遲，看時快，貴珩真的在木排旁擦過。只見他用手借力把自己從木排處推開；想不到那包東西給木排的邊角卡住；貴珩這時恐慌得驚叫起來。雖然他可以用雙手緊抱一根杉木，但是江水却把他下半截身體向木排底下推湧進去。除非他能把那包東西棄掉，或者夠體力翻爬上木排，否則，當他雙手累了而不能再支撐的時候，他很可能給江水沖帶到木排底下，那很可能弄出人命。天庭很快地把貴珩定住，子華以第一速度把那尼龍繩從貴珩身上套出來，並逆水回游，把那包東西帶離木排。天庭對貴珩低聲問道：「貴珩，你沒給杉木擦傷吧？能不能繼續下去？如果不行的話，可以爬上木排休息。」
「剛才虛驚一場，現在沒甚麼事了，可以繼續下去。水的威力真不可思議，不可輕視。」貴珩苦笑道。臉色沒剛才那麼蒼白。
貴誠三個停不下來，但知道後面出了事，於是盡力往回游，企圖把兩組距離縮短。蘇達希看到貴珩已脫困境，便大聲喊道：「貴珩，你出了甚麼事？你不是在跟我打賭些甚麼吧？還是跟我開玩笑？」
「蘇達希，你要不要過來看看？我捉到一條大魚。」
「不用了，我已經知到你捉的是甚麼魚啦。那種魚叫作［蠱惑］。」達希也知道貴珩在學校裡的渾名。他這一嚷，把大夥逗得大笑起來。
繼續游下去，不知不覺便接近市區。白鵝潭是珠江河進入廣州市一個交叉點；江水在這兒分川兩路；一條進入市區把廣州分成為河北，河南兩大區域；另一支流把河南區和盛產水果的［花地］郊區分開。花地甜楊桃是非常有名的。白鵝潭寬闊而深，可停泊較大型的船隻。船与船之間，有不少青少年在穿插游泳。膽子小的或水性不夠好的便在那石堤附近嬉水。那石堤圍起來的是一個環境非常優美雅靜的小島｜［沙面］。沙面這個小島以前是英國租借的地方。島上綠葉婆娑，樹蔭底下有不少的英式建築，還有在廣州少見的網球場。一到夏季，島上男女公廁很自然的便成泳客的更衣室；那些長靠椅也成為遊人憩息或情侶談心的地方。對著潭面的石堤建有一個伸探向潭中的涼亭。一到中秋節，這個亭可忙不過來，很多遊人會到這兒來賞月。這時與三，五個知己在此觀賞夜空那輪明月掉進潭水中浮動，而身心却浸沐在涼快的江風裡，的確是人生一大樂事。很多照相館都會掛一幅以此潭此亭拍出的照片來作活廣告，那就是有名的［鵝潭印月］。
大夥更換了衣服，沿著堤岸走不多遠，便看到連接到六二三路的兩條小橋。他們過了第一道小橋，順著六二三路向無軌電車總站走去。電車總站其實就在廣州文化公園前面。附近九層樓高的南方大廈，配上太平南路的幾家酒店，各式商店，構成廣州西南部一個繁忙熱鬧的商業區，加上熙熙攘攘的遊人，永遠充滿動感。每一位的住址雖然不同，但是可以乘坐同一輛電車，只不過要在中山路不同段站下車罷了。天庭記得貴珩曾說過有東西給自己看，所以上了車以後，特意坐在貴珩旁邊，待車開動便小聲的問道：「小日本，你不是說過有東西要給我看的嗎？」
「甚麼東西？哦，我只是跟你開玩笑而已。我不這樣說，你會跟我一道長游嗎？你也知道我的渾名是［蠱惑］的呀；世上有中錯狀元，也沒有改錯渾名的。」貴珩把那雙鬥雞眼收縮起來，咯咯地笑。
天庭知道貴珩素來如此，所以也不介意；但嘴巴還是要數落他幾句：「狗真的改不了吃屎。貴珩，你以前如何蠱惑是以前的事；現在你對我言而無信，那我又怎可以跟你交朋友呢？我這個人，你只能騙一次，不會有第二次。你對你的三哥是不是也來這一套？他給你騙了也無所謂？」
貴珩聽了以後，一點笑容也沒有了。他只顧眨眼睛；過了好一會才說：「天庭，等會你和我們一道下車好了，我家在蓮花井橫巷。」
「那麼巧，我有幾位朋友也住在蓮花井。我很多時到他們那裡去，偶爾也經過你那條小橫巷，但就是沒有機會碰到你。你家門牌幾號？」天庭感到有點轉機，便［打蛇隨棍上］。
「你當然不可能碰見我的了，我家門經常關著的。除非在我進出的時候，你剛巧從那裡經過才有可能碰得上。哪號門牌？現在不告訴你，到了我家便曉得。」貴珩又趁機賣關子。
天庭和陸家兩兄弟先下車。其實蓮花井橫巷是一條非常短的內巷，住戶不足十家。貴珩家是五號門牌，一座三層高的水磨青磚樓宇。大門的結構和下九路那家當舖差不多，兩扇堅厚的木門前面還有一道由橫疏小圓柱構成的可動柵門。進了門便是一個寬敞的大客廳，裡面擺設的多是酸枝木雕製成的傢俱。如果沒有燈光照明的話，這個客廳實在很暗。城市的房屋之間是沒有空間的，牆與牆緊貼；室內陽光全靠前後的窗戶。這家大屋還有中間的天井來採光。上了二樓，三樓，覺得比較明亮，因為上層不像樓下大門緊閉，只要把窗帘拉開，每個房間都有光線投入。三個人把那道繞天井而上的樓梯踏得咿呀作響。還未到二樓，貴珩的弟妹已經站在欄杆處大聲喊道：「三哥，六哥。」
後來聽貴珩解釋，他家兄弟姊妹共十二人，他排行第六。他有兩個哥哥和兩個姐姐跟父親去了香港。他父親在香港是位頗為成功的承建商人。廣州這一家，除了貴誠下放到農村以外全留在廣州，靠父親寄匯維持生活；其實貴誠也不時要家裡接濟。由於他母親多次申請往港都不獲批准，貴珩的父親又在香港討了個小的；那二房又生了多少，連貴珩他自己也搞不清楚。天庭很禮貌的見過貴珩的母親，便跟著貴珩進了他自己的房間。他的房間還分隔出一間小黑房，裡面有一台底片放大機，一個顯影液盤和一個定影液盤。在暗紅色燈光之下，可以看到不少夾在繩子上涼掛著的照片。貴珩拿了一疊沖晒好的照片，帶著天庭從黑房出來，頗為得意地向天庭解說：「你看這幾張照片多有層次，多有質感！對於照片的好壞，攝影和沖晒各佔一半。當然攝影時的曝光時間長短，光圈大小，景深遠近的取決，人與景物之間的配搭是非常講究的；但是如果沖晒得不好的話，那便前功盡棄。一般人拿來的膠卷多數拍攝得不大好，我的技術就是如何在沖晒時給予補救。或者你又說我在吹牛皮，我每個月替別人沖晒放大可以賺夠自己的零用。日後你有甚麼照片要沖晒放大的話，找我就可以了。你和我是老同學，我不收你工錢，只收回相紙本錢算了。」
天庭靜靜地聽著，兩眼上下打量著對方，心裡在想坐在自己面前的同學確是一塊做生意的材料。如果在在香港，他可以像他父親一樣成為一位成功的商人，可惜他錯生在廣州。正在細想的時候，忽然記起貴珩在白沙河時對自己說的那番話，於是答道：「貴珩，我對攝影沖晒這一行，完全是個門外漢。這麼費錢的玩意，我這個窮社青是沾不上邊的。今天你邀我到你家來不是為了看這些照片吧？我直覺上感到你應該有比這些照片更貴重的東西給我看。」
貴珩先是愣了一下，接著便堆出略帶詭譎的笑容說道：「天庭，你這個人心水很清，想騙你很不容易。我確實有件東西給你看；但是在你看之前，你得給我個保證，不會告知任何人我有這樣的東西。」
「貴珩，我知道就可以了，幹嗎還要告訴別人？」
貴珩再實實在在的看了天庭一眼，然後進了那個小黑房。過了兩分鐘，才拿出一包東西出來。打開最外層的［雞皮紙］，看到一個存放相紙用的扁盒子；掀開扁盒子，是疊摺的塑膠袋子；再把袋子打開，那寶貝兒便露了出來。對天庭來說，那的確是很重要的東西；眼睛頓時發亮，真的不相信貴珩會有這金子也買不到的東西｜兩幅地圖。一幅是彩色的深圳水庫工程模型圖；另一幅是用堅韌的透明紙描繪出來的東莞，惠陽，寶安三縣的軍事地形圖。那幅水庫工程圖給人一種身歷其境的感覺。那些平原，山脈，水庫，甚至英屬的馬蹄形的吉澳島也淅瀝在目。另一幅軍事地形圖又顯示出更詳盡的描繪。不要說那些市鎮，鐵道，公路，河流，山峰的高度，甚至那些小村莊，小溪和山上的羊腸小徑也注畫得一清二楚。如果臨行前把這兩幅地圖記背在心上，那在偷渡途中，勢必曾強自己的方向感，換句話說就是提高成功的機率。天庭真的對這兩幅地圖愛羨不已，很想借來描繪一份，但又担心貴珩拒絕。他不停地讚嘆，後來還是忍不住開口問：「貴珩，你這兩張地圖非常詳細，你在哪裡買的？可不可以替我各買一份？」明知不是錢可以買到的，但這樣問較為婉轉。
「馬天庭，你有沒有弄錯？這種東西都有得賣，我還用把它當寶貝的藏起來嗎？我有一 位朋友以前參加深圳水庫工程建設，我也不曉得他那麼神通廣大弄到這兩幅地圖。」
「你的朋友現在哪裡？怎會把地圖交給你呢？」天庭順著貴珩的興致問道。
「嘿，我的朋友在哪裡？大概他現在和我爸爸一道吃牛排吧。地圖本來交給我三哥的；現在他已下放到東莞常平，所以由我來保管。」貴珩雖然沒有明顯的說出來，而天庭已明白地圖的來歷，也猜出他的朋友其實就是他的一個哥哥，那就心照不宣了。這時天庭覺察到貴珩的心情還不錯，於是抓緊那一刻時機，硬著頭皮問道：
「貴珩，你這兩幅地圖可不可以借我描繪一份？借一天便立刻還你。」
「那怎麼行！」貴珩驚跳起來道。他連忙把地圖收放回紙盒裡；轉過頭來瞪著眼說：「對不起也要說一次了，這種事非同小可。如果出了甚麼差錯，追到我頭上來怎辦？」
「借一天又怎會出差錯呢？如果真的出了問題，我一人承擔，絕不會連累你。幾年同班同學，你還信我不過？」天庭還不想放棄機會。
貴珩再對天庭仔細地打量一番，沉默了一會，然後說道：「不是我信你不過，你這個人看起來蠻老實的；只是我三哥曾吩咐過不要隨便把地圖給別人看，更不能借給別人。不過，如果不借給你，又說我不夠朋友。」
「貴珩，你能借給我，那當然最好不過；如果不能借，我也不會強人所難。你認為這樣好不好，讓我徵求你三哥的意見，說不定他會同意呢？」天庭還是不死心地問。
「問我三哥？那更麻煩。他第一次認識你，一定不同意。讓他知道我拿地圖給你看，那反而不妙。我知道唸初中時，你每個學期都申請去香港，所以我把你看作同道中人，相信你不會給我添麻煩。這樣好了，我讓你在這個房間裡描印一份。透明紙，這裡有的是，你也不用去買了。」貴珩說罷，真的從書桌右手邊的抽屜裡拿出兩張透明紙來，再加上一枝鉛筆，递給天庭。
天庭真的喜出望外，想不到貴珩這麼爽快，樂得嘴巴連謝字也講不出來。這兩幅地圖的價值實在太大了，有如盲人手中的探路竹竿一樣，給於逃港者一個堅定的信心。看圖認路雖有點紙上談兵，但對於那些立心南逃的人們來說，他們可以從圖上詮譯出邊防的實際地理形勢。他們可以想像出要爬哪座山，要走哪條小道，要繞過哪個村莊，要游哪條小河，要跑過哪個平坦田野和大概要花多少時間方能走過，全都有個基本概念而作好心理準備。正當天庭準備動手描印的時候，貴珩突然提出個要求：「天庭，先把壞話說在前頭；如果日後你自己出了問題，你絕不能說地圖是我提供給你的。否則，我真的吃不完要兜著走，連坐牢也有可能。」
「貴珩，你放心好了，我用人格保證絕不會連累你。萬一出了麻煩的話，我會說是一位去了香港的朋友留下給我的。」天庭義氣拳拳地答道。
貴珩這時算是把心放下來，微笑著說：「我相信你是個講義氣的人。這樣好了，你今天就在我家吃中飯。吃完飯，你再去描印好不好？現在先上天台看看我養的鴿子如何？」
提起吃中飯，天庭方記得自己滴水沒進，感到很餓了。第一次作客便留下來吃中飯，於禮不合，那多不好意思。可是為了那兩張寶貝地圖便不推辭了。貴珩倚著天井的欄杆對樓下大聲喊叫，要多加一個人飯。接著帶天庭上天台去了。還沒有踏進天台，在樓梯口的地方已經聽到很多嘰嘰咕咕的聲音；而且聞到一股強烈的鴿子糞便味。大概佔了整個天台的六份之一的地方，擺了四大排木架籠子；裡面養了沒有一百隻，也起碼有七，八十隻鴿子。貴珩把它們歸類分籠：有養來吃的菜鴿，有養來傳遞訊息的信鴿，還有參加比賽的種鴿。貴珩從一個種鴿的籠子裡輕抓了一隻帶紫褐色羽毛的鴿子出來，很得意地說：「這隻鴿子贏過廣州飛鴿大賽的冠軍，所以我選留它來作種鴿。有一件事值得一提的，鴿子多是一夫一妻制，不像雞那麼隨便亂配。有時候其中一隻不見了，也許給別家捕捉了，剩下來的配鴿會有一段時間不飲不食。想再給它配另一隻，那要費很長時間方肯接受，非常痴情。比人還要專一。」
「你說飛鴿比賽，是怎樣比法？比距離，比時間？」天庭對新事物喜歡去了解發問。
「哦，比賽有很多規定。如果有鴿子要參賽的話，首先要報名，替鴿子配個特別編號然後把所有參賽者和他們的鴿子集合一起，接著坐火車到邊遠的地方，譬如韶關，甚至遠出到湖南省。選好日子和地點，再次驗對鴿子和它的編號，然後同時放飛，讓它們自行飛返廣州。鴿子的主人也乘車趕回廣州等鴿子，先到為勝。」貴珩津津樂道，順手把那種鴿放回。
「這麼遠的距離，鴿子有沒有可能迷路飛不回來？途中又誰給飼料它吃？它們平常又吃甚麼東西？」天庭好奇地問。
「迷路飛不回來甚少發生；而途中覓食給別人捕捉去的可能性比較大。有一次，我的鴿子花了三個星期才飛回來。迷路是不會那麼久的，鴿子辨認方向的能力很強。當然，參賽者要經常帶他的鴿子到遠地放飛訓練。先出市，後出縣，再出省，逐步增長距離。我不是對你說過，我很多時不在家嗎？那是放鴿子去了。」貴珩從飼料櫃裡拿了兩把，接著說：「主要喂飼谷子，再配些豆子。最好是綠豆，但綠豆比較貴，我只留來優待那些種鴿。其他作菜用的鴿子，隨便給點黃豆算了。嘿，你不覺得很不公平，厚此薄彼？」
看著貴珩那詭譎笑臉，天庭也笑著回答：「哦，那有甚麼公平不公平，世界本來就是那個樣子。不要說對鴿子了，人還不是一樣嗎？你把鴿子分成菜鴿，信鴿和種鴿；共產黨把人分成黑七類，紅五類和特殊階層。」天庭借題發了一陣牢騷。他覺得貴珩和自己的社會地位同樣那麼［菜］，所以說話也少了顧忌。接著他又問道：「貴珩，你養那麼多鴿子，怎樣吃得了。有沒有拿去給收購？」
「我很少拿去給收購的。如果有些相熟的朋友要我讓出幾對，我是不會拒絕。一來朋友會高興，二來可以幫補些飼料錢，何樂而不為呢？我父親每月有錢寄匯回來，跟本不用為生活而担心。我養鴿子完全是為了興趣和消遣。要知道街坊大姐除了到農村去外，甚麼事也不讓我做。申請去香港又不批准；那我不養些鴿子又怎樣去打發時間？」
正當貴珩在每個籠子裡放點飼料，加換清水時，他的妹妹上來催他下去吃中飯。飯菜很豐富，其中一道竟然是紅燒乳鴿。貴珩的母親還開玩笑地說天庭有口福，好像知道她早上宰了兩隻鴿子似的，來得正是時候。天庭也厚著臉皮開玩笑地回答：「伯母，聽說地上一斤比不過天上一両。既然您燒了這麼好的鴿子，那您不請，我也會自己來的。如果您有機會到我家作客，那我真沒辦法找到這樣的天上肉來招呼您了。地上養的肉還可以買得到。不過雞肉絕對比不上鴿子肉。」
「吃一兩次，你會覺得鴿子好吃；但是像我們每隔一個星期便吃一頓，便覺得有點臭鴿糞味了。」貴珩母親說得眾人都笑起來。她的眼神矍鑠，仔細地對天庭上下再瞄掃一番，說道：「小馬，我好像在甚麼地方見過你，不過肯定不是在我家。至於在哪裡，我又想不起來。」
「伯母，那肯定不是在您家見的，因為今天是我第一次到您家。我很多時會去蓮花井找朋友，在街上碰見過也很有可能。您說奇不奇怪，我與貴珩三年同班同學，也不曉得他住在這裡。如果今天不在街上碰到貴珩，便沒有這口福吃到紅燒乳鴿了。伯母，你真好眼力，認出我以前沒有到過您家。」天庭咧嘴笑了一下。
「哦，不是我好眼力，而是你這個人比較特別。老實說，我兒女多，每人帶三個同學或朋友回來，我便分不清誰是誰了。特別是老三貴誠，雜七雜八的朋友一大堆，像你這樣詩文的却沒見過。他們把這兒當作旅館地進進出出，真的會引起居委會的注意的。唉，我多說幾句，貴誠又說我嘮嘮叨叨。不嘮叨嘛，他哪裡知道我在擔心。」
「媽，我的朋友都是支農青年，既沒有偷，也沒有搶，你這麼擔心幹嘛？我不去農村，那些街坊八婆說我不務正業；現在去了農村了，偶爾回廣州，多兩個朋友來坐又說雜七雜八的。她們最好不要把我惹火了，否則，我找人去把她們修理修理。」貴誠那副快要揍人的樣子，連眼睛也冒出火光，令人相信他不是鬧著玩的。
「三哥，，今天雖然是第一次與你見面，但是我把你當作貴珩一樣，有話直說，希望你不會介意。能修理她們當然是痛快，但這樣會投鼠忌器。你還有這麼多兄弟姐妹住在這兒；你出了氣可以一走了之，那剩下他們怎辦？伯母說得也有道理，對那些街坊大姐避忌一下是明智的。小不忍，則亂大謀。相信你的志向並不想一輩子在農村扎根吧。」天庭雖沒把話明說，但是在座的，除了年紀小的兩個弟妹外，都聽懂是甚麼意思。
「馬兄，你說得有道理，但是我的朋友找上門來，我總不能不開門的吧？要對他們解釋我家不便招呼，我又開不了口。」貴誠答道。
「老三，你不好意思開口，那讓我來說。如果他們真的是你的好朋友的話，他們應該能體諒你的難處。反過來，如果你朋友家天天那麼多人進出，難道他們不會擔心？以前你爸還在廣州做生意時，我非常好客，天天有應酬。但現在環境不一樣了。小馬，我看你是明事理理的人，所以我把話直說了出來，千萬不要誤會我的意思。」貴珩母親懇摯地說。
「伯母，哪裡，哪裡。如果我看到您家太多人進出的話，您不說，我作為朋友也會提醒他們小心點。其實你們作長輩的社會閱歷豐富，對潜在的危機有敏鋭的警覺性，而能作出適當的决定來防兇避惡．．．」
吃完飯，貴珩的母親還是興致勃勃的和天庭聊天。貴珩一直使眼色要天庭到樓上去。天庭好不容易才等到個機會結束與貴珩母親的聊談。在貴珩房間裡，貴珩低聲告訴天庭自己的母親很少和兒子的朋友聊談那麼久的。不要說是第一次見面，即使熟絡到如蘇達希那樣也只是打個招呼而已。天庭聽了自然覺得高興，原來自己並不是那麼令人討厭。後來在貴珩房間裡呆了幾個小時才把兩幅地圖描印好。他離開貴珩家時，天也快黑了。懷中藏著兩幅珍貴地圖，天庭心情愉快舒暢；覺得步伐比前穩健，闊邁得多，每步都朝著自己的目標走去。