dqu2009-12-01 20:19:56
11月1日,那个阳光明媚的午后,我们和往常一样带着Polly去看女儿的足球比赛,加油呐喊,欢声笑语,一切都那么和谐,不曾想这竟是一场悲剧的开始。

中场休息时,我带着Polly到球场边walk,太太走过来说我们的小儿子要上厕所,要我带他去,在我把Leash递给太太时,Polly突然跑开了,她跑向了不远处另一队的一位家长带来的一只金毛狗,太太喊着Polly的名字叫她回来,并跟着跑过去,因为以前Polly经常跑去和其他狗玩,直到此时我们还没有意识到危险的临近。事情发生的如此突然,几秒钟的时间,先是听到两只狗叫,随后另一只狗的主人倒下来捂着他的腿 – 我们的Polly咬了人的腿!! 事后从旁边的人了解到,两条狗看起来不大友好,一见面就要Fight,另一只狗的主人用他的腿想要分开两条狗,这时Polly咬了他的腿。

有人报了警,警车和救护车都来了,我们是第一次遇到这样的情况,只有跟着警察的程序走,在问过双方的证词后,留给我们一个police report number,通知我们要付对方的医药费,然后送对方去医院疗伤了。惴惴不安的等待了几天,11月6日,Animal Control的警员找上了门,要求带走Polly隔离,口气不容商量,我哽咽着送Polly上了警车。女儿和儿子下午放学听到消息后都开始大哭,此后每天晚上睡觉时都需要不停的劝慰。

11月12日,我们接通知到Animal Control office面谈,电话里说他们需要Further Investigation,但见面时拿出了一份表格要我签,里面是声明我们同意放弃Polly,所以他们可以Put her down。我很震惊,要求解释理由,他们给出的理由是1)狗咬的伤口需要缝合,属于Severe Injury;2)他们认为我的狗属于Attacking people without provokation。我表示反对他们的结论,因为我们的狗过去从未有过Bite 其他人或狗的行为,是一只非常Friendly的狗,这次应该是因为两只狗fight引起的accident,不能说是Attacking people without provokation。他们说我们可以要求Hearing。

交了$350,我们递交了Hearing的申请,回来给邻居讲,大家都很震惊,因为他们都认识我家的狗,觉得她是一只很Friendly的狗,不可能主动攻击人。我的一位邻居洋人老太太主动帮助我们制作了一份请愿书,到听证时已经有80多人签名。

11月22日,我们来到法庭参加Hearing,三位邻居主动要求陪我们一同前来作证,对面是Animal Control的警员,双方各自阐述理由,对方是公事公办,我们是群情激昂,我的女儿一直在哭,大人们也几度哽咽。Hearing Officer告知我们他需要时间考虑,在12月4日前做决定,要我们等通知。

接下来的感恩节,是我们在美国度过的最难熬的一次,没有欢声笑语,心里像压着一块大石头,家里冷清清的。

今天Hearing Officer打来电话,告知他还在等一些Animal Control Office的反馈,但他认为我们的狗不属于Vicious Animal,所以不应被 Destroy,但可能定义为Dangerous Animal(Attacking people without provocation),按照我们所在City的law,我们不能在这座城市里继续养,他问我能否接受。我说这样不行,我不认为她是Attacking people without provocation,而且我们现在无法搬家到其他地方,如果不能接回我们的狗,我也不认为有其他人愿意领养a so-called Dangerous Animal,如果这样她无处可去,会面临同样的结局(Put down by animal control),我可以接受一些特定的Condition ,但前提是能让Polly回家。他表示理解,愿意再和Animal Control 的人谈一谈,不过不能保证结果,要我作好思想准备。他告诉我如果对听证的结果不服,可以继续上诉。

我现在要做上诉的准备了,我想到这个阶段靠我自己的能力已经不够,需要找律师介入。住在加州湾区的朋友,如果你们知道有好的律师熟悉Dog Bite的法律诉讼,最好在中半岛,麻烦您把联系方式告诉我(ericd.qu@gmail.com),谢谢!

祝愿早日见到我的Polly回来!






maomaochiu2009-12-01 20:27:47
当时在场没有别的人么?旁人能证明 Polly attacked people without provokation 么?
wei2009-12-01 20:38:02
祝福!!!!!
lanxiang2009-12-01 20:41:35
co:祝福!!!!!
forestgemini2009-12-01 20:44:50
co:祝福!!!!!
cat567892009-12-01 21:09:19
co:祝福!!!!!
Dllmfj2009-12-01 21:19:06
不说别的了。如果请律师花销很大,我愿意尽微薄之力。就请QQH。
爷爷泡的茶2009-12-01 21:35:30
可以请另一个狗的主人帮忙吗?作有利你们的证词。他也养狗,希望能理解你们的感受
Blanca2009-12-01 21:38:54
我也觉得在场的人特别是对方狗主人的证词很关键。祝福~
爷爷泡的茶2009-12-01 21:43:01
花在律师身上的钱说不定拿来“收买”另一狗主人更有效
小小巧克力豆2009-12-01 21:44:46
祝福! 而且我觉得common sense的东西,两条狗打架
tonemimi2009-12-01 21:50:16
有人记得黑子的爸爸写的文章吗?好像他能给一些主意,QQH
tonemimi2009-12-01 21:54:43
QQH给黑子的爸爸,谁还记得他的笔名?
ilovevampire2009-12-01 21:59:41
都是国人
qiuqiu032009-12-01 22:30:38
好像初犯是可以赦免的吧?应该不至于要put down吧。祝福!
佳菲2009-12-01 22:38:35
bless Polly
2009-12-01 22:39:20
不知道这个有没有帮助
hz820002009-12-01 22:51:22
co:好像初犯是可以赦免的吧?应该不至于要put down吧。祝福!
Dllmfj2009-12-01 22:55:27
To me this is a really useful post! Thank you!
dqu2009-12-01 23:31:15
几点说明,谢谢大家!
yorkie2009-12-01 23:39:39
看了好难受,帮不上其它的,帮你祈祷吧, 愿Polly能平安归家.
yorkie2009-12-01 23:41:55
会不会是那人为分开俩狗,踢了Polly, Polly受到攻击才咬人自卫
陌阡2009-12-01 23:53:58
bless!!!
keeper2009-12-02 00:02:41
祝福Polly早日回家!粑粑一定要加油啊!
iceface2009-12-02 00:54:56
祈祷狗狗早日和你们团聚.
愚人村2009-12-02 01:02:48
这个我也要好好学习一下,谢谢!
新疆妹妹2009-12-02 01:35:15
祈祷POLLY能平安渡过这个劫,爸爸妈妈加油!
maomaochiu2009-12-02 01:56:15
既然是两个狗打架,对方狗主人应该知道不要在两狗之间用自己的肢体拦架
maomaochiu2009-12-02 02:05:53
既然是两个狗打架,对方狗主人应该知道不要在两狗之间用自己的肢体拦架
dqu2009-12-02 02:29:04
你说的没错
湖畔人2009-12-02 02:58:29
co:祈祷POLLY能平安渡过这个劫,爸爸妈妈加油!
那只猫2009-12-02 06:05:26
co:祝福Polly早日回家!加油啊!
mimiaomi2009-12-02 07:19:05
co:花在律师身上的钱说不定拿来“收买”另一狗主人更有效
misie妈2009-12-02 20:28:52
有类似经历,办法见内。请看里面的相关内容
小黄同学2009-12-03 00:12:17
看了好难受,离开父母的孩子现在肯定很恐惧难过,真心祝愿plly能早日回家
dqu2009-12-03 00:40:40
回复:有类似经历,办法见内。请看里面的相关内容