爱花的猫咪2012-04-23 22:02:52
雪小弟的小姐姐这次参加的是由旧金山州立大学孔子学院和旧金山联合学区主办的旧金山湾区中小学生“汉语桥杯”比赛。关于比赛的详细报道在下面的链接里面。

第八届“汉语桥杯”比赛圆满结束

文字报道转自中领馆的网页:

2012年3月23日晚,中国驻旧金山总领事高占生及夫人王燕来在总领馆举行颁奖招待会,庆祝第八届“汉语桥杯”中文比赛圆满成功。获奖学生、家长、教师及汉语桥杯比赛的组织者和志愿者共约680人出席了招待会。

高占生总领事在招待会上发表了热情洋溢的讲话。他用生动的数据和事实介绍了中美两国经贸合作和人文交流的发展规模,以及汉语教育在其中发挥的重要桥梁作用,勉励获奖和参赛的小选手们继续学好中文,争取成为中美两国交流的使者,为中美合作和友谊做出自己的贡献。高总并感谢主办方及各方参与者和家长的辛勤努力,希望比赛越办越好。

当日下午,在旧金山马莲拿中学举行了第八届“汉语桥杯”颁奖典礼,宋如安副总领事与旧金山州立大学孔子学院和旧金山联合学区的代表为获奖选手颁发了奖杯。

“汉语桥杯”比赛是2004年开始举办的旧金山湾区一年一度的中文比赛。比赛由旧金山州立大学孔子学院和旧金山联合学区主办,中国国家汉办和中国驻旧金山总领馆教育组协办。今年的比赛项目包括绘画、毛笔书法、硬笔书法、作文、翻译和诗歌朗诵,共有约1800名学生参加比赛,有331名学生获奖,其中一等奖35名,二等奖45名,三等奖62名,优异奖189名。有44名获奖学生获得多个奖项。

据雪小弟妈妈给的资料,小弟姐姐得的是3-5 年级组作文季军,从资料上看共有三个不同年级组,每个年级组共九位获奖学生,包括冠,亚,季和六位优秀奖。

下面是小弟(小疯)妈妈写给大家的话:

Thanks for everyone who expressed interests to read Tong Deng's article! 她得的是季军,不是亚军。比起冠军和亚军的华丽辞藻,她写得实在是太朴实了。难得的是她后来说本来想好一句话,可是里面有不会写的字,只好“换句话说”。本来让她参加比赛是想让她学习用中文表达自己。得奖完全是意外的惊喜。请代我们谢谢宠物乐园各位朋友的鼓励。

贝晶妈说明一下,作文是当堂命题作文“朋友和我在一起”。需要小朋友们当堂手写出来的,小疯姐姐写的虽然造句简单,但是没有一个错别字,感情真挚,贝晶妈看了很感动。下面就是小疯姐姐的获奖作文:

我的朋友Snowy和我

我的朋友是我的猫。它的名字是雪小疯。我和哥哥叫他snowy。我和妈妈爸爸叫它小疯。
小疯是我的朋友,因为我不高兴的时候它会帮我。小疯不在家我就想哭。它在的时候我就很高兴。
我也喜欢小疯因为我在学校没有人和我一起玩,我就想到它,会笑,回到家做作业,小疯在边上看着我。
小疯要玩的时候,我就给它东西玩。我不高兴的时候,小疯就让我笑,我们互相帮助。
我读书,小疯在边上。我做作业,小疯在边上。我做事,小疯也会在边上。
我喜欢小疯也是因为它很可爱。我想它是最可爱的猫咪。我很喜欢小疯。它太可爱了!
我爱小疯,小疯爱我。
我有很多朋友,但是小疯是我最好的朋友。

下面是小姐姐参加中领馆招待会和颁奖仪式的照片。

台上讲话的是驻旧金山总领事高占生先生。







获奖者和总领事及其夫人,还有文化参赞的合影。



下面是小疯今年三周岁的生日照。









最后上几张一年多前小姐姐和小疯来贝晶家做客的时候贝晶爸给拍的照片。小姐姐和小疯。



下面两张,大家能分得清哪张是和晶晶,哪张是和小疯吗?




-完-
谢谢观看!
Churchill2012-04-23 22:08:53
沙发
Flower3152012-04-23 22:09:59
沙发。小姐姐写的很真实感人。最后那张是晶晶吧?
OrangeBread2012-04-23 22:12:05
后面的是晶,翘媚眼的
Churchill2012-04-23 22:13:28
来得早不如来得巧!小姐姐和小疯的感情真的很深,能用中文表达出来不容易哦,恭喜获奖,小疯生日快乐
爱花的猫咪2012-04-23 22:18:36
代小姐姐和小疯谢谢丘妈!是呀,不容易,千言万语,能用中文写出这么多不错了。小姐姐平时经常
爱花的猫咪2012-04-23 22:19:08
哈哈,答对了,满分!
爱花的猫咪2012-04-23 22:19:40
哈哈,翘媚眼的,没错!
mimiaomi2012-04-23 22:32:43
流利正确的中文表达了纯真质朴的感情,不简单,祝贺!好喜欢姐弟及和晶的合影
zhenzhumao2012-04-23 22:37:55
小疯都快跟小姐姐一样大了!恭喜获奖,最朴实的作文才是最美的!小疯和晶晶真是越来越标志了~
wcat2012-04-23 22:40:51
好真挚的感情!感动人的文章。
脂肪豆2012-04-23 22:57:06
哇咔咔,我能分清楚谁是小疯谁是晶晶!我糊涂好几年终于分清了地,哈哈。
Churchill2012-04-23 23:13:11
她一定编了很多小疯的故事,要能记录下来多好。丘姐姐小时候也爱编故事,可惜没记录下来
四月2012-04-23 23:36:13
小疯长得随家人,和小姐姐的眼睛都是一样圆圆大大的,漂亮。
闲着~2012-04-23 23:58:08
我现在一眼就分辨得出。晶晶是丹凤眼美女,小疯是孙红雷
cat567892012-04-24 00:36:48
小姐姐真漂亮,长的很有福气的样子。最后一张是晶公主,丹凤媚眼无喵能敌!
cat567892012-04-24 00:41:14
小姐姐写的文章比俺那个时候写的好的多的多啦,才女一枚。
catlady2012-04-24 01:06:53
小姐姐厉害!恭喜!真快啊,又汉语桥了。想起去年的学生参赛获奖的情景......
deerpark11292012-04-24 03:20:27
晶晶和妈妈长得有点像呀 :)
陈默2012-04-24 05:05:17
小姐姐秀气可爱,文章写得真情朴实。小疯和晶晶怎么怎么像?
爱花的猫咪2012-04-24 06:39:42
是呀,没记录下来可惜了。跟小疯的妈妈说说。
爱花的猫咪2012-04-24 06:44:08
小疯姐姐和雪晶姐弟谢谢阿姨的祝贺和赞美!
爱花的猫咪2012-04-24 06:48:12
最朴实的作文才是最美的-多谢美言!
爱花的猫咪2012-04-24 06:50:06
是呀,感情真挚,这也是我的感觉。
爱花的猫咪2012-04-24 06:50:53
太好了,终于分清了。
爱花的猫咪2012-04-24 06:53:12
哈哈,是呀,不但眼睛,身体棒棒的也很像。
爱花的猫咪2012-04-24 06:59:06
哈哈,小疯是大眼孙红雷。
爱花的猫咪2012-04-24 07:01:34
希望过几年看到你家闺女的好文章。
爱花的猫咪2012-04-24 07:03:54
小姐姐和晶公主谢谢阿姨的美言!
爱花的猫咪2012-04-24 07:05:21
谢谢专家老师的祝贺!是呀,还记得去年看你和你那得意门生获奖的新闻呢!
爱花的猫咪2012-04-24 07:06:58
哈哈,晶晶和妈妈还是小姐姐呀?晶晶妈妈可没有丹凤媚眼呢。
爱花的猫咪2012-04-24 07:08:49
谢谢小米妈。是呀,小疯和晶晶虽然不是一母所生,但是容貌和感情都胜似一母同胞。
丁春夏2012-04-24 14:52:47
太可爱啦,这样的猫哪里找的
yhl882012-04-24 15:46:49
小姐姐和小疯、晶晶一起,就是一幅天然美丽温馨的画面。晶晶和小疯比,还是看得出女娃和男娃的区别
smeagol12012-04-24 18:37:17
+1 小姐姐和小疯、晶晶一起,就是一幅天然美丽温馨的画面。晶晶和小疯比,还是看得出女娃和男娃的区别
黑瞳2012-04-24 22:24:43
晶公主太好认了,人家的眼睛可是超有个性的哦
爱花的猫咪2012-04-25 01:29:14
谢谢喜欢。可以去网上搜你们那个地区的Ragdoll for adoption or sale.
爱花的猫咪2012-04-25 01:30:44
是呀,二位说得极是。
爱花的猫咪2012-04-25 01:31:06
没错!