小时候刚上小学,下学到同学家玩。家里有一只黑白小猫。我过去摸小猫,小猫开始呼呼噜噜(Purring)。我不知道怎么回事,打搅了一下旁边坐着打扑克牌聊天的一个大人,“你看看小猫在干什么哪?”,那人回答“猫在干什么哪,猫在念经(reciting Buddhist scriptures)"。还是不知道,但记住那叫“念经”。下一次到另一个同学家,看到另一个小猫,过去一摸还是呼呼噜噜的,我告诉他们家人,“你们家小猫又在念经了!”。这次逗得大家大笑,“你从那听来的?”。