我一无所知，哈哈。瞎说一下：
你说的 Ena and Betty, Daughters of Asher and Mrs. Wertheimer 中夫人的右嘴角是歪的。我注意到他的另一幅画 Mrs. Cazalet and Children Edward and Victor 中的夫人的左嘴角是歪的。
让我们做几个猜测：
（1）由于萨金特深受印象主义影响，对光线和人物所处环境比较注重。那两个嘴都“歪”在暗光面。走马兄可做些观察，暗光面在有顶上光线的时候或造成下唇和脸颊明显，而造成歪嘴的假象。去了这种假象，在印象派眼里就失去了真实。这也是为什么画中小孩子和少女歪嘴不明显的原因。她们处于正面光下，而且她们面部肌肉比较饱满，不容易看出反差。
（2）是否这些夫人们都是些有‘层次’的人。在当时，贵夫人和画家之间是有些高差之别的。为了表现她们的高雅和矜持，她们的嘴会不由自主地小歪一下。
（3）也许这些夫人本来就是大歪嘴。画家处理得既保持原神形，又不难看。不然拿不到钱，哈哈。