因为这反映出,尽管围棋在中国已有几千年的历史,但东亚人(中国,日本和韩国)对围棋的理解仍只是浮在表面,没有真正做到深入地理解围棋更深层的规律,没有西方人理解的深。
举个例子,中医在中国也有上千年了,对哪种草药治哪种病可谓是了如指掌,有如围棋高手对各种定式了如指掌一样。但是,仍得靠西医来解释,某种草药因具有某种蛋白质才可治得某病。
不是中国人不聪明,而是我们的文化和思维方式限制了想象力和创造力。