赠给小谢和林木的诗歌，赠给盈盈和花菜的画 立2022-06-20 05:00:17

最近因为忙于写音乐的文章，从我那些成千上万的CD盘中挑选音乐，所以没有时间赠诗赠画。这样立深感不安，过于快乐的生活往往没有价值，所以大家应该经常读一读立给大家赠送的诗与画。

这首西班牙诗人塞尔努达的诗歌。

开口之后

你不懂对爱
保持沉默。这爱与他人
何干?还是不发一言地
享受当下吧，现在闭上嘴

饱受折磨，但是什么都别说，
这种爱
说出口就被玷污:
沉默中菜地字样
有沉默才会绽放
像一朵花。不要说出口:
承受折磨，但是闭嘴。

如果要死，带着这爱去死:
如果要活，带着这爱去活。
生死之间，闭上嘴，
因为诸多证言他却不接受。

立把最后一句改了一下就成为了立的诗句，来送给小谢和林木。

因为诸多证言他却不接受。  
一字不改。

给盈盈和花菜赠画几副，并且赠诗歌一首。

I am seeing you
cracking through such colorful colors

 

立的又一夜

立的许多次初夜

立的思考

立向你表达祝贺

荼坛如梦

喜欢你这首短小精悍却有着视觉而令人回味的诗歌；画有意思!尤其最后如果彩色可能更好。

谢谢，不会欣赏画啊，只感觉你画的拉里拉蹋：）～～～麻烦你教教我学写诗吧，这个似乎容易些

哈哈，用立大神翻译博尔赫斯诗的一个词更形象：“胡子拉碴”。那句翻译很有神采，可惜

閲。

那你觉得怎么描述那个战死的祖先好呢？

西班牙诗人塞尔努达的诗歌，不错。