林三少2009-08-12 14:20:30
朋友不懂中文,让我解读。签条不是什么上上签下下签之类的,就是一张粉红色的小纸上面头四个字是“赛翁失马”,后来的古文般的词句看似是围绕着“塞翁失马”细说的。

我就把“塞翁失马”的故事说了一遍,还说也许你有坏事发生但是也许事情还没到结尾,最终反而可能是好事。

朋友一听很开心,还想去买彩票。。

不知这样解说对吗?还有更深层的含义吗?
A702009-08-12 14:23:05
要看你朋友当时求签时问的是什么
林三少2009-08-12 14:24:06
哦。。。有道理,我会问问看的
mr-leaf2009-08-12 14:26:12
你如果让他去买股票
林三少2009-08-12 14:29:12
噢~有用~谢谢(第二行乱码了。。)
林三少2009-08-12 14:30:09
他就是这么幻想的,哈哈
似曾相識2009-08-12 14:31:33
沒有做不到, 只有想不到,哈哈
林三少2009-08-12 14:34:20
谢谢~
林三少2009-08-12 14:35:09
对,要的就是这种精神 :D
林三少2009-08-12 14:42:56
够狡猾。。。说了等于没说。。。高~
林三少2009-08-12 14:50:20
那个什么。。塞翁失马。。随人自作。。(抄来的)