根據讀者提供的片段,這場茶餐廳度橋飯局於前晚7時許在金巴利道開始,一身白衣的伍忠榮和光頭周正是綠色和諧大聯盟的骨幹,伍更是主席,當時二人跟兩同黨一起度橋(广东话,想办法)。光頭周率先獻計說要暴力清場,「我第一個動作一定係打,我情願佢(警察)拉我,你就同我拆晒佢(路障)」(我第一个动作一定是打,我情愿警察(事后)捉我,你给我把路障全拆了)。他當時表現興奮,手舞足蹈。
为了便于读者理解,所有广东话都已在后译成国语。从整个对话来看,这个亲梁的所谓民间组织明显就是由犯罪份子甚至是黑帮组成,而且提及到要纵火,是收钱办事,还提及是帮阿Sir办事,因为早前没能清拆完路障,让阿Sir很没面子。 在最后部分的语录中,清楚指出了跟警队的一个总警司有关。据香港警方编制,总警司属于高级警官的级别,具体来说,从高到低,警务处长----警务处副处长----警务处高级助理处长----警务处助理处长---总警司。 目前来说,香港警方仅有一名警务处长,两名警务处副处长,四名高级助理处长,十四名助理处长,总警司数量不详,但也属于比较高的级别。
【本 報訊】旺角佔領區近日發生企圖縱火等暴力事件,儼如警方形容「直逼危險線」的非常地帶,隨時爆發動亂,究竟誰是動亂的幕後推手?連日來在旺角「衝鋒陷陣」 拆路障的綠色和諧大聯盟核心成員伍忠榮及姓周的光頭猛將,前日與同黨在尖沙嘴茶餐廳密斟江湖清場令,有人吹雞(黑话,召集人马),拖馬(黑话,带队),更聲稱「做賊都唔怕」(做贼都不怕),揚言要淋火水(也就是汽油)、放火燒。結果20小時後,伍、周兩人齊現彌敦道督師,一幕口罩黨瘋狂拆路障、見人就打的兇悍場面,昨午再次於旺角上演。
根據讀者提供的片段,這場茶餐廳度橋飯局於前晚7時許在金巴利道開始,一身白衣的伍忠榮和光頭周正是綠色和諧大聯盟的骨幹,伍更是主席,當時二人跟兩同黨一起度橋(广东话,想办法)。光頭周率先獻計說要暴力清場,「我第一個動作一定係打,我情願佢(警察)拉我,你就同我拆晒佢(路障)」(我第一个动作一定是打,我情愿警察(事后)捉我,你给我把路障全拆了)。他當時表現興奮,手舞足蹈。