Wjin20022015-09-22 04:35:53

今天上班比较闲,在网上乱逛,看到了这样一篇新闻:Amid Tensions, China's President Heads To The U.S.

http://www.npr.org/sections/parallels/2015/09/21/442235886/amid-tensions-chinas-president-heads-to-the-u-s

其中,有一段话有意思:

If not for some last-minute diplomacy in which China sent an envoy to Washington to defuse the issue, this week's state visit by President Xi Jinping, who arrives in the U.S. Tuesday, might never have happened. (如果没有中国派往华盛顿的特使最后一分钟的外交斡旋,习近平访美将不能成行)。

......

Last week, Foreign Minister Wang Yi told reporters that Xi's aim will be to build trust and dispel doubts about China's strategic intentions. His message, Wang said, is that China has no intention to challenge the U.S., or the U.S.-led international order.

"China has become one of the most important participants and supporters of the current international order," he said. "We have no motive to overthrow an international system in which we are full-fledged participants."

......

在华盛顿达成了什么样的协议,耐人寻味。

白鹿苍狼2015-09-22 05:53:52
拭目以待。
Wjin20022015-09-22 06:21:01
其中"defuse" 用得有点意思,有点拆除引信的感觉。
黄玫瑰8882015-09-22 07:51:20
过去两年做的和说的不是一回事情。现在好像软下来了。
Wiserman2015-09-22 07:57:02
小道消息。。。
Californian2015-09-22 14:31:46
可以预见的是,习在第一个华盛顿收买科技大佬,最大幅度地减少在第二个华盛顿可能遇到的障碍。
Californian2015-09-22 14:34:21
+1