我解中关村图书大厦买完书出来，有人拦着我说，
把您那小票（レシート、receipt）给我吧。反正也没用，我就给他了。我问他，你要这干什么？那人也没说。后来我从超市购物出来也碰上过要小票的。
我问售货员，外头的人要小票干什么？
售货员说，他们卖去！
我不明白，谁买那玩艺干什么？
售货员说，有人买，买完上单位报销去。
我明白了，真是各村儿有各村儿的高招儿。
我还想起了主席的名句，万类霜天竞自由。