重返两牙（5）：迷人的西班牙小城塞戈维亚 广陵晓阳2015-07-06 00:07:09

除了曾经的古都托莱多（Tｏｌｅｄｏ），塞戈维亚（Ｓｅｇｏｖｉａ）是另一个值得从马德里出发做一日游的小城。由于２００４年的行程在马德里的时间有限，只探访了托莱多；这次重返，塞戈维亚便列在了行程中。

综合塞戈维亚旅游网站（http://www.spain.info/en/que-quieres/ciudades-pueblos/otros-destinos/segovia.html）以及其它网上和网下的阅读资料得知，塞戈维亚是卡斯蒂利亚-莱昂自治区（Castile and Ｌｅｏｎ）塞戈维亚省的省会，其名称涵义为“胜利之城”。被列为联合国世界遗产是塞戈维亚老城区和著名的古罗马大渡槽（Roman Acueducto de Segovia，也被翻译为古罗马水道桥）。老城区有许多名胜古迹，其中包括主教座堂（Catedral de Segovia）、城堡（Alcozar de Segovia）、以及建于8世纪的城墙；另外，老城区还有众多罗马建筑风格的教堂,包括圣米怜教堂（Parroquia de San Millon）、圣克莱门特教堂（Iglesia de San Clemente）、和圣马丁教堂（Iglesia de San Martin）。在饮食方面，烤乳猪是当地特色。咱们就这些风情景点看图说话吧：－）））。

【温馨提示】：（１）从马德里可以乘火车或汽车前往塞戈维亚。乘坐高速火车的优点是快，35分钟可达；缺点是从火车站到老城区有相当一段距离，要转乘当地的公共汽车。乘长途汽车的优点是不需要转车，从终点站步行到古罗马大渡槽大约１０分钟；缺点是从马德里到塞戈维亚的旅途时间比较长，大约１小时１５分钟。
（２）前往塞戈维亚的高铁是从马德里Chamartin火车站起发；长途汽车是从在马德里地铁6号、10号线Principe Pio站旁的长途汽车站出发。




音乐《Serenity》


照片１：即将到达塞戈维亚时见到的牧羊人雕塑。


照片２：进入塞戈维亚见到的一个“门”，不知道有什么典故与之相关。这个“门”附近的建筑新老交错，有点杂乱。


照片３：前往汽车终点站经过的新城区宽敞街道。


照片４－５：从车站出来，穿过马路，顺着Fernandez Ladreda大街走，没多远在左手边就看到这座土黄色墙壁和砖红色屋顶的建筑：圣米怜教堂。教堂整体为罗马式建筑风格，包括精美的拱廊，但同时又拥有一座穆德哈尔式的塔楼与柱式。这座教堂建于11世纪，是塞戈维亚最古老的罗马式教堂，西班牙前罗马风艺术时期的经典建筑作品之一。




照片6：圣克莱门特教堂是一座建于13世纪的罗马式教堂，也是位于Fernondez Ladreda大街，位置是在圣米怜教堂的斜对面。


照片7：通往世界历史文化遗产古罗马大渡槽的 Fernandez Ladreda大街，步行大约10分钟，来到Azoguejo广场（Plaza del Azoguejo），就能见到大渡槽最壮观的一部分。


照片8－10：塞戈维亚的标志建筑和城市象征――古罗马大渡槽。根据相关网站介绍（https://en.wikipedia.org/wiki/Aqueduct_of_Segovia），公元１世纪，罗马大帝图密善（Domitian，AD 81-96）下令建造这座高架水道桥，目的是将城外河水引入城内饮用。这座高架水道桥被称为工程学上的奇迹：全长728米；最高处离地面29米；由166个花岗岩砌成的立柱支撑，每两个花岗岩柱之间券成一个拱洞；共用了2万多块取自瓜达拉马山脉(Sierra de Guadarrama)的花岗岩干砌(不用任何粘合剂)而成。
根据阅读的资料，古罗马高架大渡槽一直到20世纪都担负着为塞戈维亚居民提供饮用水的任务。这座大渡槽历经沧桑，其中的一部分在１１世纪初（１０７２）曾被入侵的摩尔人破坏，１５世纪时被修复。除此之外，1929-1930年期间它的顶部被改建为水泥槽，也使原物遭到了破坏。不过，它如今依然是西班牙保存最完好的古罗马水渠，被列入联合国世界遗产。






照片11：高架大渡槽旁设有观景台，沿着台阶步行爬到一半左右观看面对老城区的古罗马高架大渡槽，终于理解为什么当地人把大渡槽比喻为罗马人石制的竖琴。看着这宏伟壮观、撼动心弦、人类建筑的杰作，难以想象2000多年前罗马人就能规划、建造如此宏大的工程，不得不被罗马帝国时期超凡的聪明智慧和技术勤劳折服。


照片12：登上观景台欣赏面对炮兵广场(Plaza de la Artilleria)的古罗马高架大渡槽，细品这一历史遗迹，再次感叹罗马帝国时期的创造精神。


照片13：古罗马高架大渡槽一侧的炮兵广场。


照片14：远眺蓝天白云下的瓜达拉马山脉。依然难以想象2000多年前古罗马人是如何从瓜达拉马山脉取得花岗岩、运送到塞戈维亚、以及干砌(不用任何粘合剂)这些花岗岩建成宏伟的高架大渡槽。


照片15：从观景台欣赏面对Azoguejo广场的古罗马高架大渡槽。在Azoguejo广场的一角有个旅游资讯中心，在那里有免费的地图，中、英文都有；广场周围还有几个吃当地特色烤乳猪的餐厅。俯视塞戈维亚，小城的建筑基本上由土黄色墙壁和砖红色屋顶构成。


照片16：塞戈维亚老城的街道用石块或砖头铺就，弯弯曲曲，狭窄深邃。


照片17-18：老城区胡安·布拉沃（Juan Bravo）街有多个咖啡馆餐厅可以吃当地特色烤乳猪。当然，两个人是吃不完整个乳猪，但可以点吃8欧元、14欧元、21欧元大小不一的乳猪肉。当然，只需6欧元就可以带一头塞戈维亚陶瓷小猪回家：-）））。这里的物价比首都马德里便宜。




照片19：塞戈维亚整个老城区都被城墙围着，古色古香的建筑群，随处可见文物。这是我们是在老城区步行游览、寻找塞戈维亚主教座堂时见到的位于老城区坎波城广场（Plaza de Medina del Campo）上的胡安·布拉沃铜像以及圣马丁广场 （Plaza San Martin）上的圣马丁教堂。胡安·布拉沃是塞戈维亚的英雄，在16世纪初领导了一场反抗查理五世统治的起义运动。而圣马丁教堂是一座建于12世纪带有摩尔风格痕迹的罗马式教堂，其穆德哈尔式的塔楼加建于14世纪。坎波城广场和圣马丁广场都是小巧玲珑，因为彼此相邻，常被误以为是同一个广场。我们去时，坎波城广场有正在搭建舞台。


照片20-21：圣马丁广场有个小喷泉：一对天使搂着一条喷水的大鱼，下方则是两只相背而卧的铜狮子。广场上有一座14世纪的塔式建筑罗索亚高塔（Torreon de Lozoya），曾经是一座军械库，现在成了展馆。特别有趣的是圣马丁教堂旁边的那座17世纪皇家监狱现在是一个公共图书馆，嗯，想象一下在铁丝网密布的窗口下读书的感觉：-）））。




照片22：从坎波城广场朝塞戈维亚主广场（马约尔广场，Plaza Mayor）方向看去，隐约可见塞戈维亚主教座堂的圆顶。沿着胡安·布拉沃街步行5分钟左右就可到达马约尔广场。


照片23：塞戈维亚标志性建筑之一、位于马约尔广场的塞戈维亚主教座堂。塞戈维亚老城雄踞在一个狭长的山岩上，而主教座堂则建造在老城区的最高点。而早先的塞戈维亚主教座堂是位于塞戈维亚城堡（Alcozar de Segovia）附近，1520年在那场胡安·布拉沃领导的反抗运动中毁于战火。如今见到的主教座堂始建于1525年，于1768年正式投入使用，是西班牙最晚落成的哥特式大教堂，也是西班牙晚期哥特式教堂的经典之作。教堂外观美丽优雅，众多的小尖塔、飞扶檐、高耸的主塔楼和圆顶构成了高贵典雅的轮廓，被誉为“西班牙教堂中的贵妇”。


照片24：虽然塞戈维亚主教座堂从外观看是哥特式尖塔和飞扶檐占主导，但后期建造的拱顶和大门已经转变成文艺复兴风格了。由于耗时200多年才竣工，主教座堂建设期间欧洲大部分地区已开始流行文艺复兴风格，因此这座教堂在建设中也体现出哥特式向文艺复兴式的转换，带有明显的哥特晚期和文艺复兴早期的混合建筑风格。

参观塞戈维亚主教座堂需要门票（3欧元；每周日9:30-13:15免费）。我们购票时询问教堂内是否允许拍照，被告知主殿和博物馆不允许拍照，但回廊例外。教堂内饰丰富：静谧的主殿、精美的彩绘玻璃、珍贵的壁画、多个小礼拜堂、宗教艺术珍品的博物馆、古老的回廊。。。。。。。；其中小礼拜堂Capilla de la Piedad里的一座祭坛存有西班牙著名画家胡安·德·胡尼（Juan de Juni）的珍贵作品；小礼拜堂Capilla del Cristo del Consuelo华丽的罗马式大门是旧教堂在大火中残留的。遗憾的是教堂内最精美的部分不允许拍照。不过，总体感觉还是我们2004年在塞维利亚圣母大教堂里所见更加令人震撼。

照片25-28：这是被允许拍照的位于教堂内的庭院回廊。如今见到的这座在新址上重建的塞戈维亚主教座堂是被建造来取代毁于战火的老教堂，因此，利用了老教堂的部分残留建筑，包括唱诗班座椅和洗礼池等，其中最主要的部分是回廊，基本为原砖原样移建至此。








照片29：好不容易到了允许拍照片的教堂内回廊，被御用摄影师抢拍了一张到此一游的照片。每次探访类似壮观宏伟精美的古老大教堂，尤其是它们内部的各种珍品，先生和我心情都比较复杂和矛盾，有不少的同样的感慨。一方面，我们赞叹先人的信仰、智慧、奉献，感谢他们给后人留下的各种建筑与艺术瑰宝；另一方面，我们又有一些困惑：这些建筑和艺术珍品究竟多少与信仰有关，除了一些人的金钱奉献、是不是还必须向许多普通人征收苛捐杂税，而这些钱用于帮助当时的穷苦人是不是更符合信仰。。。。。。但是，如果真那样做了，如今我们就欣赏不到这些建筑和艺术珍品了：-）））。


照片30-31：一路上走过塞戈维亚老城的街道前往位于老城区另一头的城堡，接近城堡时，视野突然变得很开阔，可见土黄色墙壁和砖红色屋顶的圣玛利亚德尔帕拉尔修道院（Monasterio de Santa Maria del Parral ）；向远眺望，可见美丽的平原和村庄。




照片32：塞戈维亚城堡前广场上的雕塑。


照片33-36：塞戈维亚的标志性建筑之一、坐落在古城西端山岗上的塞戈维亚城堡。这座建于中世纪的古城堡被誉为欧洲十大最美城堡之一。据说它是影响迪士尼灰姑娘城堡设计的原型之一，给古城堡增添了一份童话色彩。然而，它的实际历史功用却是军事防御要塞、王室寝宫/行宫、军事学院、关押重要囚犯的监狱等；如今主要作为兵器博物馆和军事档案馆供游人参观。感兴趣可以在网上搜查到其详细的历史演变，在此不详叙。城堡门票不贵，成人5欧元。但因为时间关系，我们必须在徒步游览塞戈维亚古城墙与入内参观古城堡之间做选择。我和先生共同选择了徒步欣赏古城墙沿途风景。








照片37-38：塞戈维亚古城的城墙以及城门之一。根据介绍，城墙建于8世纪，可能是建在古罗马留下的基础上；近年来加以修复；长度大约为3公里，有8座塔楼和5个城门；将小巧精美的古城环绕于其中。




照片39：沿着古城墙走了一段距离后回望塞戈维亚古城堡，感受历史的沉淀。


照片40：与塞戈维亚告别之前，先生和我再次漫歩徜徉在古罗马高架大渡槽的挢拱下。当我提出再次登上观景台欣赏高架大渡槽时，先生一面爬坡，一面说：“真是服了你，逛了这么一整天，你还这么精力充沛。幸好咱们年龄差不多，我还有体力跟得上你。否则，我可真不想再爬了。”我一面对他表示了感谢，一面鼓励他说：“2000多年前，咱们的先人能将那么重的花岗岩石搭建到这样的高度。想想他们，咱们再爬一次观景台，容易多了。”听了我的话，先生笑了，不再埋怨：-）））。登上观景台，再次欣赏高耸矗立、雄伟壮观的古罗马遗产，感受历史和现代的交织。祈愿千万年风雨后，它仍然屹立，子子孙孙都会有机会欣赏到它。



更多我的博客文章>>>

• 重返两牙（5）：迷人的西班牙小城塞戈维亚
• 重返两牙（4）：马德里夜晚掠影
• 【开心一刻】新小二郎
• 重返两牙（3）：马德里白天掠影
• 两位同事因类似的罪被捕

非常喜欢看你的照片，很气魄，第29张，妹子，你真美！

壮观啊！谢谢妹妹。

谢谢白开水姐。这些照片都是我先生拍的。我也喜欢欣赏你拍摄的照片。你们这些爱好摄影的人辛苦了，旅行时带着个大相机：-）））。

谢谢花姐的欣赏。

谢谢分享， 应该转到世界风情坛？

谢谢鼓励和建议。有关旅游的帖子，我通常也会在世界风情坛与那里的朋友们分享。问好！