旧文《女婿是“好人家培养出的好孩子”》（2016-07-14）
我和先生在瑞士度假期间，女儿和女婿也有外出行程。虽然先生通过微信以及我通过脸书（Facebook）与孩子们一直保持着联系，但也有接近2周的时间没有听到他们说话的声音。昨晚，女儿打来电话时，我们母女俩兴奋地在电话中详细分享了各自行程，聊了很长时间。然而，通话刚结束一会儿，没想到又收到女儿打来的电话。女儿说：“妈咪，我忘记了与你分享YK（注：她的丈夫）做的一件好事，我非常为他感到骄傲。”我说：“噢，赶快说给妈妈听听”。女儿如此这般地分享了YK做的好事。
原来，由于多种原因，女儿和女婿返回加州的时间和航班不一样。女儿平安顺利地回到了家，而女婿乘的飞机因为误点在华盛顿机场没能赶上转机。航空公司主动给了他两餐食物卷、一个晚上的机场旅馆住宿卷、将他升级到头等舱，并且根据他的要求将他按排在第2天飞往加州最早的一个航班。然而，不知什么原因，与女婿邻座的老人家却没有这样的待遇（注：女儿猜测也许与YK是这家航空公司飞行里程金卡会员有关，也许与那位老人家下一个航班是不同的航空公司有关）。YK主动询问老人家是否需要帮助。
遗憾的是老人家不会说英语，只听懂她的话语中提到罗马尼亚。聪明的YK就用Google Translate（谷歌翻译）将英语翻译成罗马尼亚语，再将老人家写的罗马尼亚语翻译成英语。通过这样的对话得知，老人家是从罗马尼亚来美国看望孩子。大概是因为购买便宜的飞机票，老人家不仅要转机2次，而且是不同的航空公司。通过谷歌翻译对话以及与老人家的孩子通电话，YK帮助老人家从另一个航空公司服务柜台得到了她下一个航班的信息，并且帮助她确认了座位。整个过程用了YK一个多小时。
然而，YK对老人家的帮助并没有停止于此。他接着又将自己的食物卷与老人家分享，帮助老人家购买了晚餐。想着自己到机场旅馆睡不了几个小时就将乘早晨最早的航班出发，而老人家的航班是在下午4点左右， YK就将自己的机场旅馆住宿卷给了老人家，并且帮助她在旅馆注册登记安顿好才离开。而YK自己则在机场等到第2天清晨的航班。
听了女儿的叙述，我既欣赏女婿的善良、被他感动，同时也心疼他在机场过夜、没能好好睡觉。我对女儿表达了这样的感受，并且请她转告YK“爸爸妈妈非常为他感到骄傲”。女儿说：“好的，我一定转告。”接着，女儿又分享说：“我问YK为什么那样做。他回答：‘照顾和保护老人以及儿童是男人的天性；并且，关爱老人们也是受你的影响；另外，这位老人家使我想起我们的外婆们以及我们的爷爷奶奶们。”听了女儿的话，我的眼睛湿润了，对女儿说：“要好好珍惜YK这样的丈夫。”
听到我和女儿通话结束，坐在客厅沙发上读书的先生赶紧跑过来问：“女儿和你讲了什么？也告诉我吧。”我如此这般地将女婿帮助那位老人家的事描述给先生听，并且感慨地对他说：“当初女儿与YK谈恋爱时，我是从一开始就喜欢YK，并且是丈母娘看女婿，越看越欢喜。而你通过一段时间的观察后则说了一句话‘YK是好人家培养出的好孩子’。”听了我的话，先生开心地笑了。谢谢亲家夫妇培养出的好孩子。祝福这对年轻人，我们亲爱的孩子们！
更多我的博客文章>>>