看老板娘关于儿子学中文的文章，不免也想起这件事来。
几年前，俺儿子周末也上中文学校，学得不咋地。每次老师布置的作业，都是狼嫂和俺帮着他才能完成。有天下雪，俺试图说服孩子他娘：“天太冷，路太滑，就不去了吧？”
狼嫂：“一样的天，一样的路，人家能去，为何咱就不能去？”
“那就去吧，其实，到那里折腾小半天，还不如在家自己教他呢。”
狼嫂：“那也行，你保证教学质量就行。”
野狼想，大学生俺教过，硕士生俺也教过，这小孩子的书还不好教。 马上将那课本看了一下，说的是个动物寓言故事。将自己的教案提纲学在纸上后，就招呼儿子到书房坐好听课。
野狼先将寓言用最容易理解的话给儿子讲述一番，然后带着他理解书中的句子，然后再解释生字和词组的意思。20分钟下来，累得俺满头大汗，可儿子疲倦的眼神似乎一直在告诉俺：“Daddy, boring!!!!”
野狼有些无奈，思考着问题到底出在哪里？是老师素质不强？ 一定不是！是学生资质不够，也一定不是！是教学环境不好，似乎也不是。嗯，问题一定出在教材上。对，不能用这教材。
将课本放下，告诉儿子休息一下，10分钟后上下一节课。
野狼立马整了一篇笑话题材，将其写在纸上：
古时候有个先生教学生，有天下雪，先生就写了个诗：
天上下雪不下雨，
下到地上变成雨。
如此下雪多麻烦，
不如当初就下雨。
然后给学生布置作业，让学生模仿也写诗。
有个学生想了半天，终于写了这样一首：
先生吃饭不吃屎，
吃到肚里变成屎。
如此吃饭多麻烦，
不如当初就吃屎。
等儿子回来，野狼将这故事一讲，儿子立刻笑得直不起腰来。然后迫不及待地要俺把上面的生字告诉他。一边笑一边读，几分钟后就把这段话记住了。
然后他立刻跑到厨房里给狼嫂讲这刚学的故事。自然惹来狼嫂的训斥：“野狼！让你教他中文，你就教这乱七八糟的东西！”
俺辩护：“只要他记得住句子，认得了文字不就成了。”
自然，狼嫂不会允许这样的教学继续进行，儿子继续在中文学校学中文。还是学到后面，忘了前面。到最后也没认得一百个字，课文中的故事也没一篇能记下来的。
不过，野狼教给他的那故事他还记得非常清楚。每次问他，他都要大笑一番，然后比较熟练地将那两首诗读出来。