翠花的酸菜2011-04-06 00:20:51

十字图诗是指诗的排列为“十”字形,读法颇多,但一般居于“十”字中心的那个字在每一句中都会被用到。从诗的内容和形式来看,这种“十字图诗”大约曾流传中国西北地区的知识分子中,以此消遣或斗智。十字图诗属于图像诗,也属于回环顶针,其中有的也属于回文诗,甚至有的是反复诗。

它的特征是把字排成十字形,以中间一字为轴,上下、左右字数一样多,四个头中习惯有三个平声字一个仄声字。由于回环读,为了避免三平收和三仄收,格律诗的135不论在此行不通,说明它对平仄的要求更严。由于有一个字固定在每句的中间,使它的平仄受到限制,因此格律诗的相对相粘规定在此也行不通。

 




忆 人 无 情 多 纵 酒


愁




 

这首十字形诗可以展开成下面这些诗:


离别伤情无人忆,忆人无情愁沾衣。

衣沾愁情多纵酒,酒纵多情伤别离。

 

离别伤情多纵酒,酒纵多情愁沾衣。

衣沾愁情无人忆,忆人无情伤别离。

 

衣沾愁情多纵酒,酒纵多情伤别离。

离别伤情无人忆,忆人无情愁沾衣。

 

衣沾愁情无人忆,忆人无情伤别离。

离别伤情多纵酒,酒纵多情愁沾衣。

 

 


加州花坊2011-04-06 01:50:42
谢谢翠花的酸菜,教我们十字诗,这很难吧。
成长2011-04-06 09:45:37
这个不容易,真是学习了。谢谢分享。
苗青青2011-04-06 14:31:55
吃了翠华姐的酸菜能慰离情。。。