一,赵
赵,繁体字 - 趙。
说文解字:急走,跳跃。
赵甲骨文没有找到。
大篆
左边
是”走“,上面是一个甩开大步走的人,下面是一个“止”,表示脚趾,也就是脚的意思。
右边是”肖“,肖的是”消“的本字。就是说,肖的原始意思就是消。消就是消失,是原来有,后来不见了。古人用一个“走”,加上一个“肖”表示“急走”,很快就消失不见了。所以“趙“就是“急走”的意思。
小篆
隶书
现在的简化字用一个X代替肖字,破坏了原始意思。
赵后来只作为姓氏用。原始的“急走,跳跃”的意思消失,不再被使用。
二,钱
钱,繁体字-錢。
说文解字:“錢,銚也,古田器”,就是古代的一种锄头。
象形字典:“引发争斗厮杀,代表财富的铜币”。
让我们先看看这个字的原始字形。
钱的甲骨文没有找到。
大篆
左边是“金”,右边是两个叠加的“戈”。戈就是武器,将两个戈叠加在一起,可能是表示争斗,厮杀。为什么厮杀?就是为了夺取左边的“金”。
看起来《象形字典》的解释比较合理:钱是引发争斗厮杀,代表财富的铜币。
小篆
隶书
简化字“钱”,左边失去了“金”字的小点(淘金时发现的小金粒),右边看不出是两个“戈”,所以很难联想到“争斗厮杀”的意思。
。。。。。。
如果你想知道更多的百家姓的原始意思,请点击下面link.
https://character-meanings.blogspot.com
请点击右边链接(under "Blog Archive"), 可以直接看你想看的姓。现在刚开始,解释不多,我会不断增加。如果你的姓不在上面,过一段回来再来查看。我想至少会把那些比较大的姓都做出解释。