这是原文的出处:
Ukraine Update: Russians and their boosters cope, and Ukraine breaks through in Kherson
文章很长,我就不做翻译了。这里大致概述一下文章的内容。
前一部分谈的是乌军利曼大捷的意义、影响和乌军下一步在乌东的走势。作者特别提到:战场上的胜利,分为战术性胜利和战略性胜利。而乌军的利曼大捷,无疑是一个重大的战略性胜利。
文章后一部分谈到的是乌军在赫尔松战场上取得的最新突破。作者选用的消息源,大多数是亲俄人士在电报群上的帖文。这一点也可以理解,因为乌方在最近一个多月以来一直对赫尔松战场实行严格的战情静默,乌官方媒体和爱国人士都避谈详细的赫尔松战情。
文章说,自昨天以来,乌军在西赫尔松战场的东北方向突破俄军的防线后,沿着第伯涅河向南迅猛穿插,现已在俄军大后方长驱直入挺进了20多公里,已经抵达了 Dudchany。而俄军后方空虚,得不到有力的增援,现在十分惶恐。
大家都知道,西赫尔松北半部的俄军主力主要部分是沿着因胡莱茨河布防、阻挡乌军由西向东进攻。另一部分主力则是在北线布防,阻止乌军由北向南挤压。
由于乌军持续不断地瘫痪俄军的主要后勤补给线,位于第伯涅河北岸(即西赫尔松)的俄军一直受困于后勤供给不足,而北半部的情况则更糟。对此,我此前有过专帖分析,不再在此重复。
不难理解,处于困境中的俄军只能将有限的资源用于重点布防。当乌军突然发力,一举突破俄军在东北方向的坚固防线之后,敌人的空虚后方就一览无遗了。
乌军的这个打法简直是出神入化了!当然,其前提是要具备对整个战场上敌情的及时感知和准确了解。毫无疑问,北约在这方面是帮了大忙的。让我们且看后续的进展吧!