我第一次去法兰克福办事处的时候，
在楼下东张西望，找开门的按钮。
不远处一个男人大步跨过来，替我开了门。
个头很高。很瘦。腿很长。
那个箭步过来时好像鹿跳了一下，给我印象很深。
电梯里我对他笑一笑。
他突然说，哦，你也上四楼。是同事吧。
大手伸过来，我叫 Juan。
开会的时候，Juan 不断讲笑话。比利时几个销售大力鼓掌。
英国来的总管没办法，只好不断地说，
呃，这个，咱们还是回到主题好吧。
德国的同事我很喜欢。但是有一点小烦心。
几个男的吧，莫名其妙地以为自己是美国人。
跟我假装随意地说美国俚语。讨论橄榄球。说迈阿密的假期。
只有Juan，慢悠悠地跟我说德语。知道我在学。
他说，你看，要是我妈妈坚持跟我说西班牙语，那我现在也会三种语言了呢。
他在西班牙长到五岁。妈妈是西班牙人。
后来我离开的时候，他说，
喂。要是你在美国待腻了，欢迎随时回德国来。
我记得还在这里讲过。大米发表了个感想。
年初的时候，Juan 进了医院。
昨天 Doerthe 跟我说，Juan 走了。
我泪如雨下。
Doerthe 说，Juan 的太太告诉大家，
想干什么，赶紧去干。不要等。不要等。
Juan, 祝你安息。