railman2006-04-12 02:06:11
出生公民权 众议员呼吁修正



全国各地的移民10日示威游行,要求温和的移民改革,但是共和党众议员海华斯(J.D. Hayworth)却呼吁修改授予所有在美出生者公民权的美国法令。
海华斯表示,国会应考虑重新解释宪法第14修正案,该修正案被视为向任何在美出生者授予美国公民权。海华斯9日接受NBC电视台访问时说:「当年各州通过第14修正案,以保证获自由的奴隶享有公民权,并非指外国人的子女。我们需要务实的考虑出生公民权的观念。」

美国公民权在激烈的移民辩论中成为焦点,因为很多非法移民抚养在美出生、享有公民权的子女。移民官员估计,洛杉矶的半数新生儿为非法移民子女。非营利的「移民研究中心」估计,非法移民母亲每年产下38万3000个孩子,占了全美近一成的新生儿。

海华斯敦促终止出生公民权,并配合较严厉的边界执法,是他今年稍早出版「不计代价」(Whatever It Takes)这本著作的主张。

海华斯在书中表示:「我不同意布什总统处理非法移民的方法,我们不能对非法入侵者屈服,临时工计画对美国工人不公平,会形成永久地下工人,在语言、文化和收入与美国其它阶层隔离。」

美国宪法第14修正案宣称:「所有人在美国出生或入籍并受其管辖,都是美国公民,也是所住之州的居民。」