xiaobaitu2007-10-30 22:57:45
这是一个陈丹虹律师事务所处理的实际案件:

入籍面談全過程
来源: 陈丹虹律师 于 07-10-30 11:10:43 [档案] [博客] [旧帖] [转至博客] [给我悄悄话]



我們常常接到入籍申請人咨詢電話,咨詢的內容涉及到入籍申請的各個方面。本文通過最近我們事務所的一個案例,從入籍的準備到面談,為大家做一個比較全面的介紹。

申請人王先生4月底遞交了N-400申請。大約1個月之後收到了打指紋通知。打指紋的時間定在6月中旬。大家注意,打指紋的時候一定要帶上綠卡。如果申請人不能按時前往,申請人接到打指紋通知以後,應該馬上同移民局聯繫,延遲打指紋。打指紋的過程很簡單,按時到達之後,首先是填一張簡單的表格,將表格交給前台之後,就等待打指紋了。

打指紋之後,如果不出意外,申請人將在一個至二個月左右就會收到面談通知。比如說,我們例子中的王先生,6月中打過指紋之後,7月底就收到了面談通知。我們指的意外情況大部分是FBI背景調查,對大部分申請人FBI背景調查1至2個月皆可以順利完成,但對於一部分申請人,FBI背景調查可以長達5年,對於這樣的情況,唯一可能加速的方法是通過移民訴訟。移民訴訟過程比較複雜,本文就不再贅述了。

面談的準備工作包括2方面,一是準備面談的資料,二是準備面談的問題。對於大部分申請人,面談資料非常簡單,包括綠卡、護照、駕照;之前離過婚的申請人需要攜帶離婚文件。個別申請人曾有犯罪記錄 (包括酒後駕車) 或沒有按時報稅,這類申請人準備的文件會複雜一些。我們這位客戶王先生是一位非常守法的人,沒有犯罪記錄。因為王先生離過一次婚,所以王先生通過當地法庭獲得了正式離婚記錄。雖然王先生準備了離婚紀錄,但在面談中,移民官並沒有要求王先生出示這份文件。

面談的問題可以分為3類:一是有關N-400申請中的問題;一類是聽寫句子;還有一類是美國司法、歷史、政府方面的相關問題(也就是大家通常所說的移民百題)。移民百題不難找到,我們事務所提供一份中英文的CD,共申請人聯繫,並且律師在移民面談之前會指導申請人的準備工作。聽寫句子一般是一些非常簡單的句型,比如說在王先生的面談中,移民官要求王先生聽寫“You work very hard at your job.” 如果申請人一次沒有達到要求,移民官一般會給3次聽寫機會。大家比較容易忽略的是N-400表格問題,比如說N-400表格上問申請人“Have you ever been ordered to be removed, excluded, or deported from the United States?”(您是否曾被要求離開美國?),在移民面談中,移民官就有會問到這一問題,當然,對於英文較好的申請人,這類問題不難回答,但對於英文不太熟練的申請人,加之面談時的緊張情緒,答錯的可能性就會增加。移民官一般是按照N-400問題出現順序來問問題。如果申請人回答錯誤,移民官就會刨根問底,由於沒有準備申請人就有可能會陣腳大亂。有律師陪同,這種可能性就會減少。

面談的那一天,王先生由律師陪同提前20分鐘來到移民局,進入移民局的時候最好將手機留在車內,因為移民局禁止攜帶任何照相設備,具有照相功能的手機也包含在禁止範圍之內。進入移民局之後,王先生首先到前台遞交了面談通知,前台工作人員讓王先生在A區等待,等待的時間大約是15分鐘。之後走出一位移民官請王先生和律師進入辦公室,辦公室不大,王先生和律師並排而座,移民官坐在桌子的對面。在入座之前,移民官要求王先生舉起右手宣誓,一定會按照事實回答問題。

就坐時候,移民官首先要求王先生出示綠卡、護照、和駕駛執照。之後便開始問N-400表格問題,移民官基本上按照順序將表格上的問題重複了一遍,從申請人姓名、地址、目前工作、還有之前的婚姻情況等等。接下來問的是王先生是否曾經加入共產黨,王先生回答肯定,移民官這時候拿出一份文件要求王先生在面談以後填寫,面談繼續進行。N-400問題結束之後,移民官拿出王先生的照片,要求王先生在空白處簽字,入籍面談的簽字有2種,一是清楚拼寫,另一種是斜體簽字,這和申請人通常的簽字是不同的。

N-400問題之後是聽寫句子,給王先生的題目非常簡單“You work very hard at your job.” 王先生輕易過關。

最後一關就是移民考試,移民官拿出一份題目單,上面有10個問題,從比較簡單的國旗顏色,到比較複雜的那些憲法修正案保障公民投票權利,王先生一一作了回答,一般來講申請人答對8題以上就會過關。

值得注意的是,移民官同申請人一樣,也會有自己的口音,比如說王先生的移民官時來自美國南部的一位黑人女性,她的發音就同電視播音員的發音不盡相同,王先生已開始還有一點不適應,但是很快就進入了狀態。最後終於是大功告成,移民官祝賀王先生順利通過了移民面談。

移民官給王先生一張表,要求王先生回答何時加入/退出共產黨,加入的原因和不加入可能造成的後果,移民局根據王先生的回答判斷王先生是否支持美國的憲法系統和價值觀。

以上我們僅就入籍申請的過程作了一個介紹,申請人具體問題還需具體分析,律師的作用是幫助申請人解決這些具體問題。申請人在準備入籍申請的時候,最好向申請律師詳細介紹自己的情況,以便律師做出最好的判斷和建議。



xiaobaitu2007-10-30 23:01:32
请注意这里:
xiaobaitu2007-10-30 23:10:21
我曾经见过几次在I-485上如实填写曾经是CP的情况,面谈之后都批准了
JR_KR2007-10-31 01:30:40
如果能分辨出美国南方口音的话,那英文应该是不成问题的吧,
xiaobaitu2007-10-31 01:35:46
我想能分辨出美国南方口音的是律师,而非移民申请人
wutian2007-10-31 02:01:30
不用勉强你不擅长的事情:台湾当兵和大陆当兵能一样吗?
JR_KR2007-10-31 02:04:21
估计是黑人的口音,而不是南方口音 :))
xiaobaitu2007-10-31 02:48:05
我的意思是,移民与国籍法没有任何限制曾经服兵役者的移民批准的条文
stonyy2007-11-19 21:31:10
回复:事实证明:前共产党员身份不仅可以移民,甚至可以入籍(在如实填写情况下)