游人KU2008-11-13 02:06:51
找了家翻译公司结果发现是教会机构的样子,在一个类似教堂的地方,内部有间办公室专门为各国结婚证做翻译工作并且有公证证明。由于485RFE只有30天寄回国资料需要天数加上办证需要的10天再寄回材料时间不担保够,所以同时在美国的这个翻译公司(外加公证处)办了结婚证翻译。一页写此证符合。。。婚姻法,第二页是两个人照片和姓名结婚日期和生日。办事处人员说他们开的证明和翻译移民局是承认的,他们为很多人办过,不过说归说还是要小心点毕竟出了问题口头承诺不能作为理由。那个办公室底下还有移民局的分处办公室,似乎很有保障的样子。

很担心移民官”无事生非“非得要我们在国内办的公证。给我们寄的RFE是张黄色纸要求把补充材料加上黄纸合在一起寄回去,现在想问的是RFE的黄纸如果加以复印,能否先寄美国的结婚公证材料外加原件的RFE黄纸,等再过俩礼拜把黄色RFE COPY件加上晚到的国内结婚公证书再寄去呢?(当然前提是我后者寄去日期还在30天内)还是RFE的材料规定必须一次交清?因为都是自己办的GC所以没有律师每做一步都要仔细不厌其烦的问清楚。

实在没人可以问,谢谢了。
红叶2008-11-13 02:24:32
要在规定的时间内完成。
USA_B2013-09-27 19:06:34
回复:还是问各位老师关于结婚证在美国公证问题,最后一步
USA_B2013-09-27 19:06:57
回复:还是问各位老师关于结婚证在美国公证问题,最后一步