我的firstname是多音字，在美国用的都是firstname_A lastname。可是因为是多音字，中国护照和出生公证都是firstname_B lastname。但是护照上都有加注说也可以拼成firstname_A，所以一直没有问题。公民申请的时候我就担心以后没了中国护照有麻烦，所以改成firstname_A firstname_B(middlename) lastname了。还没看到最后的公民纸，有的朋友顺利改成了，有的没有。
现在准备给父母申请绿卡，出生公证上的firstname_B lastname和公民纸上的肯定不一样了。还有机会拿中国护照解释吗？我担心他们看到名字不一样一下就给据了。我有什么ｏｐｔｉｏｎ吗？
１。什么都不作，就这么递上去，等面试时候解释。好像是以卵击石啊。
２。改出生公证，变成firstname_A lastname，如果公民纸上多了ｍｉｄｄｌｅ ｎａｍｅ，还是不一样，是不是意义不大？可以委托国内的朋友帮忙代办吗？
３。这边改名字，可以说曾用名是ｆｉｒｓｔｎａｍｅ＿Ａ和ｆｉｒｓｔｎａｍｅ＿Ｂ吗？两个一起改成有ｍｉｄｄｌｅｎａｍｅ的那个。想想以后改名的繁杂就头痛
还请高手多指点！感激万分！！