我现在美国，想办加国移民，现在很为国内的工作经历怎么做发愁。根据移民申请的填表说明上的要求，过去的每个单位都要写证明信，而且要人事部门盖章，还要有负责人签字，甚至还要签字人的名片，而且要说明岗位职责和薪金，这样的信要用英文吗？我过去的单位可没人会英文呀，我自己写好英文人家看不懂敢签字吗？我的人事关系现在人才中心，有朋友建议说只要让人才中心盖个章，找公证处根据人事档案公证一下哪年在哪工作就行，说国内都是这样办的，可这样是不符合填表说明上的要求的，究竟应该怎么办呢？真的很着急，请好心人指点一下吧，多谢了！