林海雪原(全套 1-6)
出版时间:1978年
来源:打麻将从大院发小那里赢的
编绘:王星北,罗兴,王亦秋
吹牛指数(1-10):6
来来来,笑坛土匪入门资格考试正式开始
下面杨子荣与土匪们的14句黑话,到底是神马意思?
评级如下:
全部答对,笑坛量子级土匪
答对10-13,笑坛超级土匪
答对5-9,笑坛大土匪
答对1-4,笑坛小土匪
全没答对,NND,做共军去吧!
考试正式开始!!!!
土匪:天王盖地虎!
杨子荣:宝塔镇河妖!
土匪:野鸡闷头钻,哪能上天王山!
杨子荣:地上有的是米,喂呀,有根底!
土匪:拜见过阿妈啦?
杨子荣:他房上没瓦,非否非,否非否!
土匪:嘛哈嘛哈?
杨子荣:正晌午说话,谁还没有家?
土匪:好叭哒!
杨子荣:天下大耷拉!
座山雕:脸红什么?
杨子荣:精神焕发!
座山雕:怎么又黄了?
杨子荣:防冷,涂的蜡!
座山雕:晒哒晒哒。
杨子荣:一座玲珑塔,面向青寨背靠沙!
土匪:蘑菇,你哪路?什么价?
杨子荣:哈!想啥来啥,想吃奶来了妈妈,想娘家的人,孩子他舅舅来了。
答案揭晓。。。。
土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)
杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)
土匪:野鸡闷头钻,哪能上天王山!(你不是正牌的。)
杨子荣:地上有的是米,喂呀,有根底!(老子是正牌的,老牌的。)
土匪:拜见过阿妈啦?(你从小拜谁为师?)
杨子荣:他房上没瓦,非否非,否非否!(不到正堂不能说。)
土匪:嘛哈嘛哈?(以前独干吗?)
杨子荣:正晌午说话,谁还没有家?(许大马棒山上。)
土匪:好叭哒!(内行,是把老手)
杨子荣:天下大耷拉!(不吹牛,闯过大队头。)
座山雕:脸红什么?
杨子荣:精神焕发!
座山雕:怎么又黄了?
杨子荣:防冷,涂的蜡!
座山雕:晒哒晒哒。(谁指点你来的?)
杨子荣:一座玲珑塔,面向青寨背靠沙!(是个道人。)
土匪:蘑菇,你哪路?什么价?(什么人?到哪里去?)
杨子荣:哈!想啥来啥,想吃奶来了妈妈,想娘家的人,孩子他舅舅来了。(找同行)
附:土匪黑话大全:
绺子 —— 寨子,山寨。
吧嗒吧嗒(吧,读 pia,一声)—— 原意是品一品烟袋的味道,引为琢磨话的意味。
皮子货 —— 表面上的,无实质的东西。
得瑟 —— 来劲,叫板。
筛糠 —— 哆嗦。
好嚼果儿 —— 好事儿,甜头儿。“好嚼果儿”就是好吃的东西,并非好事儿、或甜头儿。
好玩吧!张永峰这些道上的话,都来自他自己收集的《黑话词典》。
么:入山匪中排行最小者。
并肩子:朋友。
踩盘子:踩点子,指事先侦察要劫的对象。
叶子:信。
佛爷:即指窃贼。此类人多犯有相当程度的盗窃罪行。一般都有数次被拘审的记录。
闯啃:指闯到人家屋里骗取财物。
插了:即杀了。
挂注:即指入伙。。
胡子:即指土匪。又谓“响马”。
伤票:匪首取猪头割口条让“花舌子”(送信人)送往被害者其家。声称是其家人的舌头,并威胁再不按要求赎票,则三天送其耳,五天送其眼,十天送其人头,此称“伤票”。
炮头:即指神枪手。
主刀:意为主要作案者,即亲自动手的人。
野鸡:即指杂牌。
房瓦:即指正堂。
晒至:即指白日行走。流行于江湖匪盗之中,用以回避外行、外界。
暗线:即指半夜纠伙行动。
紧滑:即指恐后有追捕,速逃。
老荣:即指小偷、扒手。有的地区也称“小绺”、“摄子把”或“荣马子”。
上托:即掩护作案的“眼线”或“望风人”。一般团伙作案时,总设有观望、报警的望风人。称之为“上托”。
风不正:即指人多行劫不成。
踩盘子:即指事先探风。
绑红票:即指绑架姑娘。属土匪黑话。
扯呼:即指离开。
顺水蔓:即指姓刘。
山根蔓:即指姓石。
虎头蔓:即指姓王。
上图为历史上真实的座山雕原型张乐山。
上图为真实历史上的剿匪小分队和徐克版中的小分队。