五个国家五种版本，朝鲜一个字未提中国！

【美国】教科书名：《世界历史》（第五版）

课文题目：朝鲜战争是中国的不幸

作者：威廉·杜伊科尔、杰克逊·斯皮尔沃格尔（宾夕法尼亚州立大学历史学家）

出版社：汤姆森·沃兹沃思公司

编者按：美国的公立中小学不采用统一编写的历史教科书。本文所参考的高中历史教科书是现今美国最流行的高中历史教科书之一。

美国公立高中一般在一年级教授《世界历史》。关于朝鲜战争的章节在本书中被归入“冷战在亚洲”目录。书中谈及朝鲜半岛双方时使用的是“北朝鲜”（NorthKorea）和南朝鲜（SouthKorea），为读者方便，本文翻译为朝鲜和韩国。全文如下： 

朝鲜战争帮助冷战扩散到了东亚。在1894－1895年的日清战争后，朝鲜这个中国的附庸国逐渐落到了日本和俄罗斯的掌控之下。1905年日本打败俄罗斯后，朝鲜被归并进入日本帝国，并延续到1945年。第二次世界大战中盟国宣布的目标之一，就是让朝鲜摆脱日本的控制。在1945年8月日本投降前夕，苏联和美国同意按照38度纬线将这个国家分成两个不同占领区。他们最初想在朝鲜半岛恢复和平后举行全国大选，但随着美苏关系恶化，朝鲜半岛出现了两个各自独立的政府，一个是北方的共产党政府，一个是南方的反共产党的政府。

两个政府沿着分界线的对立非常紧张。1950年6月25日，朝鲜军队入侵南方，他们的行动显然得到了斯大林的允许。杜鲁门政府立刻命令美国海军和空军支援韩国，联合国安理会还通过决议要求会员国联合抵制侵略（由于联合国拒绝将中国席位给予北京的新政府，苏联为示抗议没有出席这次会议）。到9月份的时候，在美国的道格拉斯·麦克阿瑟将军率领下，联合国部队越过三八线向北挺进，目的是统一朝鲜半岛，成立一个单一的非共产党的政府。

杜鲁门总统担心，联合国部队逼近中国边境鸭绿江会挑起中国的干预。但麦克阿瑟向他保证，中国不会做出反应。然而到了11月份，中国的志愿军部队站在朝鲜这方开始武力干预，并击溃了联合国部队，将其驱赶回南方。尽管战争还在持续，在最初的38度分界线附近最终形成了一个静态的防卫线。

对很多美国人来说，中国干预朝鲜战争是想在亚洲推行共产主义的明显证据，最新资料也显示，毛泽东当时认为亚洲正在兴起一股革命。但事实上，中国参战的原因可能很大程度上是担心敌对的美国在其前沿驻军，并可能越过边境发动攻击。麦克阿瑟当时还公开鼓吹轰炸中国东北地区、为攻击共产党中国做准备，这进一步加剧了中国的担忧。

不管怎样，朝鲜战争的爆发对中国来说尤其不幸。在朝鲜入侵韩国后，杜鲁门总统立即下令美军第七舰队进入台湾海峡，以防止中国（大陆）进攻台湾。更为不幸的是，战争强化了西方对新中国政府的立场，导致中国有20年的时间被主要资本主义大国孤立。美国继续支持台湾的国民党政权作为中国人民的唯一合法代表，并支持其占据联合国的席位。结果，中国无法获得各种形式的经济和技术援助，不得不完全依赖于苏联。中苏两国在1950年签署了友好同盟互助条约。

【俄罗斯】教科书名：《外国最新历史》（第五版）

作者：阿·舒宾

出版社：莫斯科德罗法出版社（Дрофа）

出版时间：2008年第5版

使用对象：俄罗斯教育和科学部推荐供全日制学校9年级使用（相当于中国的高中一年级）

记述章节：第5章“冷战”中的第16节“1940-1970年的远东和东南亚”

第二次世界大战后，朝鲜分裂为两个占领区：苏联和美国占领区。根据国际条约，在外国军队撤出后应举行全国大选。但是，在共产党和亲美力量在全世界对抗的情况下，这些条约并未履行。在撤军前，苏联在北方扶植了自己的金日成独裁政权，而美国在南方扶植了自己的李承晚政权。1948年，朝鲜分裂为两个国家：北方的朝鲜民主主义人民共和国和南方的大韩民国。两个政权都镇压反对派，并开始准备武力夺取整个半岛。1950年6月，北朝鲜军队侵入南方，并正式宣布他们是为了反击李承晚军队的攻击。共产党分子占领了南朝鲜首都汉城，并渴望继续前进。8月，南朝鲜军队手里只剩下半岛南部面积不大的釜山基地。

联合国的多数成员国视北朝鲜的进攻为侵略。联合国安理会决定动用武力对付侵略者。苏联没有对这一决定投反对票，苏联代表因对不承认中华人民共和国表示抗议而缺席该会议。1950年9月，主要由美国人组成的联合国军在北朝鲜军队的大后方仁川登陆。共产党分子只得慌忙撤退。他们不仅丢失了汉城，也丧失自己的首都平壤。

1950 年10月，美军先头部队抵近朝鲜北部边境。美军几乎控制了全国。斯大林和毛泽东不能接受共产党势力失败的结果。中国宣布派遣志愿军入朝。实际上，进入该国的是上百万的中国军队，他们将美国人赶回到三八分界线，战争由此爆发。1951年至1953年，汉城和平壤之间进行了血腥的阵地战。任何一方都无法突破前线。数十万人死亡。美国空军残忍地轰炸北朝鲜，甚至中国。为反击这种攻击，苏联飞行员秘密参战。1953年7月，签署停战协议。

【韩国】中学历史教科书

编者按：韩国中学历史教科书《国史》中，在《大韩民国的建立》这一章里，用一个小节（共3页）介绍了朝鲜战争的原因和影响，朝鲜战争在韩国被称为“6·25战争”，原文如下：

obama_北美1012021-10-05 00:30:19
1950年6月25日，朝鲜内战爆发。很好， p民不需要知道怎么爆发。知道了不大好。
chufang2021-10-05 00:31:20
苏联在联合国弃权也是莫名其妙，直到今天都没有个说得过去的理由。
白云蓝天2021-10-05 03:30:03
不是弃权，是缺席吧。
kai20022021-10-05 05:10:08
它就是想让美国出兵。
林外芭蕉2021-10-06 02:17:37
能同时读懂中英俄韩语的课本，真是人才。
继续阅读
长津湖，陆战一师与10万人包围圈中全身而退，黑山打虎山，要是廖长官也能全身而退至营口。。。hkzs   2021-10-04 22:45:14ZT：九兵团入朝泄密案！(泄密者是民盟的张东荪！）tomcat801   2021-10-04 22:39:46拍长津湖是崇美思维的体现。hkzs   2021-10-04 22:36:44中韩建交  金日成威胁要跟台湾建交-ztplanet   2021-10-04 21:26:42一个康巴汉子的一生和理想天愚   2021-10-04 20:31:11【文摘】怜子如何不丈夫——孙立人和林旺的故事信笔由墨   2021-10-04 20:15:32堪笑酸生说战事，将军百战不言兵。信笔由墨   2021-10-04 19:02:59一首毛泽东诗词 意外卷入政治风波 半世纪才重见天日千里   2021-10-04 18:31:04正能量及其他的历史总结月潜   2021-10-04 18:30:26文革的文斗与武斗大江川   2021-10-04 18:22:38
同作者
堪称“现代书法第一人”的郭沫若，书法水平饱受争议路边野花不採白不採   2022-10-24 22:02:05堪称“现代书法第一人”的郭沫若，书法水平饱受争议路边野花不採白不採   2022-10-24 22:01:46为何欧美人几乎不炒菜，是因为懒？美国教授：我们活得像原始人路边野花不採白不採   2022-10-24 16:33:28上海街头文案爆火！又土又潮，遍地开花，网友看哭：生活充满希望路边野花不採白不採   2022-10-24 15:43:36今天的神笔马良路边野花不採白不採   2022-10-24 00:28:2270岁的“和平里”：这里曾是世界最大居民区路边野花不採白不採   2022-10-23 02:51:09拾趣 | 三亚街头的东北话标语有多尿性？路边野花不採白不採   2022-10-22 17:38:29拾趣 | 三亚街头的东北话标语有多尿性？路边野花不採白不採   2022-10-22 17:38:18罕见老照片：总理一家三口其乐融融，林彪前妻站后排！路边野花不採白不採   2022-10-22 01:57:19张讴：中印边境冲突60年祭路边野花不採白不採   2022-10-22 01:09:24

一场战争：五个国家五种版本 路边野花不採白不採2021-10-04 23:03:12

五个国家五种版本，朝鲜一个字未提中国！

一场战争：五个国家五种版本路边野花不採白不採2021-10-04 23:03:12