法国情报部门近年来十分关注中国情报机构在欧洲尤其在法国的部署，只是做得不动声色。为什么？不要打草惊蛇。
法国情报专家表示，孙子兵法第十三专门讲如何使用间谍，间谍的运用有五种，即乡间、内奸、反间、死间、生间。使用五种间谍，让敌人无法捉摸，出奇制胜。刚刚发现的两名法国对外安全局前情报人员，12月份被法国抓捕，怀疑他们正是在中国的传统间谍概念下被收买，为中方服务的。
法国前对外安全局局长舒艾特说， 20多年前，中国间谍主要任务是搜集经济情报，技术资料，设法盗取西方尖端技术资料。
现在他们也如同其他强国一样，开始搜寻政治情报。他们试图了解他国的政策，他国的外交意图等等，同时继续搜集经济情报。
很自然，中国间谍的第一个目标涉及太平洋地区，其次是印度、澳大利亚以及所有的地区强国。再下一步就是联合国安理会的其他成员国，因为这些成员国的做法和设想对中国来说都很重要。
菲利普.玛尔瓦良在『情报字典』中国部分指出，中国的战略在于成为全球性超级大国，但这一战略构想基本上是建立在情报服务部门之上。国家安全部的使命是对外，主要职责是反间谍以及镇压政治异议人士。
中国国家安全部共有7000名公务员，但是在这个数字上面应该再加上去50000名“非法的”间谍，所谓“沉底鱼”。这位专家表示，中国情报机构把美国和欧盟作为主要目标，尤其在法国、英国、荷兰及德国潜伏着大量间谍。
“蝴蝶君”
一位要求匿名的法国前情报部门负责人证实，“在法国的中国间谍十分活跃而且是常态性的，他们什么都要，搜集工业、尖端技术情报。比如，法国负责核潜艇的海军军官或副官一直是他们的目标，这些军官往往与一些漂亮年轻的中国女孩结婚。中国人做这些的动力如同到处一样：金钱、性、意识形态或自我中心”。
“北京当局已在法国工程技术学院、自动研究院、电子学院以及法国政治学院，到处安插间谍。”“他们通常的做法是想法跟你或他结识，是一种柔性的渗透，不会像电影那样具有戏剧性。”
法国汉学及历史学者达蒙说，“他们只要能够得着，什么都拿”。一名中国学生考入法国富有声望的“国家行政学院”，后来被发现偷拍了几立方米的资料。
这位出版了一部名为『人民中国的情报与安全机构』，曾受法国对外合作局委托研究过中国的学者表示，“由于熟悉中国情报机构渗透的本领，两名法国前间谍怀疑为中国当局出卖法国利益，我一点也不奇怪。”“打个比方，北京当局可以让一名间谍打入美国调查局内部整整卧底三十年之久。”
他表示，“这样一来，人人变得怀疑起来。”“当我知道有一个中国国籍的人在某一个地方，我立即提起了警觉。”
在法中经历过的一段激烈的间谍反间谍战中，有一个具有标志性但至今让知情人士忍俊不禁的案子：一名70年代驻北京的法国外交官背叛了法国，向北京当局传递了外交资料，其原因乃是为了向双眼美丽的京剧演员花旦时佩璞求爱。他原以为跟这位女演员一起生了一个孩子，结果这位所谓的女演员是男扮女装。这名法国外交官1986年被以叛国罪判刑，得了一个“蝴蝶君”的绰号。