qp06mt472009-02-22 18:50:56
商务印书馆国际有限公司最近出版了《当代汉语词典(国际华语版)》,大有超越《现代汉语词典(第五版)》之势。

该词典“收录简体、繁体和异体单字15000余个;系统收录了中国内地和台港澳、东南亚及海外华语地区的当代汉语常用词语82000余条。所收字头除中国大陆通行的简、繁体外,还特别提供了台港澳、东南亚和海外其他地区通行的字体,适合全球华人使用。……对外来语及在海外地区使用频率较高的常用词语,除提供其汉语释义外,还给出了该词的英文”——引自该书封底说明。

我通过搜索引擎,找到了2002~2007各年度的汉语新词词汇表。限于篇幅,我只选取了10个比较有意义,且预计今后相当长一段时期内具有生命力的“活”词语:房奴、审美疲劳、跳票、博客、彩信、潜规则、粉丝、零距离、彩铃、无厘头。

1. 房奴:[名]房屋的奴隶;指超越自身的经济能力贷款购买房屋的人。购房后其生活质量大为下降,担心生病、失业,不敢消费,害怕银行涨利息,也没有时间享受生活。

2. 审美疲劳:[名]对审美对象的兴奋减弱,不再产生较强的美感,甚至对对象表示厌弃,从而感到疲劳的现象。

3. 跳票:[动](1)因存款额不足,导致开出的支票无法兑现。(2)比喻延期推出:新片再次~,下月方能上映。(3)比喻本来应该得到的选票或表决票意外地没有得到。

4. 博客:[名]一种以日记的形式在网络上发表自己个人内容的共享空间。可通过文字、音乐、图片即时简单地展现个性,是一种新颖的大众化媒体传播方式及信息交换的平台([同]网络日志)[英:weblog/blog]

5. 彩信:[名]彩屏手机之间互发的图片、动画等带有色彩的信息。

6. 潜规则:[名]大家都明白,彼此心照不宣地照着去做,但都不说出来的社会或行业规则。[动]按照潜规则做:被对方潜规则了一会。

7. 粉丝:[名](1)用绿豆、白薯等的淀粉制成的细丝状食品。……(2)体育、娱乐明星等的狂热仰慕者;…迷[英:fans(常用复数)]:他们是一名歌星的~。

8. 零距离:[动]没有距离,就在眼前。

9. 彩铃:一种由机主选定的手机多彩回铃音。多为音乐、歌曲、故事情节、人物对话等。对方在拨打给用户手机等待接通的时候,听到的不再是单调的“嘟……嘟……”的振铃提示音,而是该用户设置的这种个性化的特殊音效[英:coloring ring back tone/CRBT]

10. 无厘头:[形]粗俗、随意的;没什么意义的:~影片。

(作者:Mincho;原载:百度贴吧 > 现代汉语词典吧)